在从事职业的

It is great if one could be engaged with a career, which is hot and growing. IT industry is exactly the right career which fits perfectly here in China where the Long-March is just getting started.

一个年轻人如果可以从事一个既热门又仍在继续发展的职业生涯将是幸运的，在中国目前所处的阶段，IT行业尤其符合这两个特点，既热门又将在今后很长一段时间里高速发展。

I'm so glad that you are going in for such intelligent, industrious profession.

我很高兴你在从事这样一种有才智的、勤勉的职业。

Most of those who are professionally in charge of minors register with officialdom one way or another.

大多数以从事未成年人教育为职业的人均以一种或别种方式在国家登记。

He was brushed and washed at the usual hour, and set off with his son to pursue his ostensible calling

他在梳洗时间照常梳洗，然后带着他的儿子去从事他的公开职业。

Claims arising as a result of the insured person's participation in professional sport (not including recreational or amateur participation) or any hazardous sport or activity such as the following: motor sports, aerial sports, scuba diving below 30 metres or where a PADI Certificate is not held, any sport involving animals, speed competition, skiing off-piste and racing of any form.

被保险人从事职业运动（但不包括做为娱乐或业余参与）或任何高风险运动或活动如：汽车比赛、飞行比赛、在水下30米以下的潜水或潜水声明中未列明地点的潜水、及任何有动物参与的运动、速度竞技、非滑雪场地内的滑雪以及赛车、赛马、赛艇等，如果该高风险运动或活动未在此中列明，被保险人必须在承保之前告知我们以确定是否承保该风险

Alastair: Well at least the old bat has finally agreed to visit Diana's coffin.

蝙蝠总是出没在夜间，而从事特殊职业的女性也有这一特性。

There he sojourned forty years, following the occupation of a shepherd, during which time his son Gershom was born.

他然后在那里逗留了四十年，从事牧羊的职业，在此期间他的儿子革舜出生了。

I have been contemplating the prospects of my career.

我一直在思索考虑我所从事这个职业的前景。

In the military to engage in care, teaching, jobs are still engaged in the profession, and its care in the military age, seniority should be a row, the enjoyment of rehousing units receive similar treatment of staff.

在军队从事护理、教学工作，转业后仍从事该职业的，其在军队的护龄、教龄应当连续计算，享受接收安置单位同类人员的待遇。

They can find more values on their professions for a long period of time.（2）University counselors' professional identity is increasing by age, and the differences are significant.（3）The degree of masters' professional identity is a little higher than that of students of five-years term college and undergraduates, and also the differences are significant.（4）The differences of university counselors' professional identity on work age are significant. Who work for 5 to 10 years involves into Job burnout easily.（5）The differences of university counselors' professional identity on monthly profit are significant. The counselor who owns more monthly profit may increases the degree of professional identity.（6）University counselors' professional identity is increasing by administrative level, and the differences are significant.（7）University counselors' professional identity is increasing by professional title, too. The differences are significant.（8）The differences of university counselors' professional identity on school types are significant. The professional consciousness of counselors from Key University is the highest, and General College, voluntary school, junior college follows. There are subjective and objective factors which have impacts on the identity.

与男性辅导员相比，女性辅导员更喜爱辅导员职业，认为从事该职业体现自我价值，愿意长期从事辅导员工作；高校辅导员职业认同度随着年龄的增加而提高；30岁以下的女性比男性辅导员职业认同程度低，而31--45岁的女性则比男性高，45岁以上男女无差异；不同学历水平的高校辅导员在职业认同度上不存在显著差异，相对于大专、本科学历的高校辅导员而言，具有硕士研究生学历的高校辅导员职业认同度略高；不同工龄的辅导员在职业认同上存在差异，工作了5-10年的辅导员易产生职业倦怠，职业认同程度低；不同月收入水平的高校辅导员在职业认同度上存在显著差异，月收入越多，职业认同程度越高；不同行政级别高校辅导员的职业认同存在显著差异，随着行政级别的提高，高校辅导员的职业认同度逐步提高；不同职称的高校辅导员在职业认同上存在显著差异，辅导员职称越高，其职业认同程度提升；不同学校类型的辅导员对职业的认同程度存在显著差异，省重点高校的辅导员职业认同度最高，其他依次为省普通高校、省民办高校、省大专院校。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。