在从事活动的

The team consisting of Olympic rower James Cracknell, Ed Coates, a doctor from Bristol and TV personality Ben Fogle have undertook one of the most arduous and dangerous endurance events in the world and it seems have taken along a Solar Technology Super Charger and FreeLoader to supply power to their personal gadgets along the way.

队伍由奥林匹克划桨手吉姆斯·克莱可尼尔、从布里斯托来的医生爱德·阔爱特、以及电视风云人物本·福基乐组成，他们一起从事了这次世界上最艰苦最危险和考验耐久性的活动，而Solaris 科技的超级充电器和Freeloader在一路上作为他们的小工具一直伴随着他们。

Its springboard is to analyze vocational role's activity from all sides and its basic fundamental is to provide industry group and society with the ability which is needed when training people performs post responsibility.

此种教育模式以全面分析职业角色活动为出发点，以为产业界的培训对象提供岗位职责所需要的能力为基本原则，以使学生具备从事某一职业所必须的实际能力为核心，强调学生在学习过程中的主导地位。

That's not to say that anybody much stopped doing it. To the contrary, it's often suggested that Quine must have been wrong because conceptual analysis is what analytic philosophers do, and there must be something that they're doing when they do it.

这并不是说哲学家就不做概念分析了，相反，常常有人指出蒯因的说法肯定是错的，因为概念分析就是分析哲学家们所从事的活动，而在他们的身体力行中肯定存在着有价值的东西。

Harman, in her Nov. 6 press release, says the bill is needed to combat violent radicalization and cites four cases as examples of such — all of them involving Muslim Americans allegedly engaged in terrorist activity.

哈曼，在她11月6日的新闻稿说，该条例草案是需要打击暴力激进化和濒危物种贸易公约的四宗个案作为例子，这样的-他们都涉及穆斯林的美国人，据称，从事恐怖活动。

It must be said that native speakers of English are as guilty as the rest when it comes to gerunding. Grammatically the gerund is verbal noun, there fore its root should be a verb, as in walking, eating, running and so on.

沿着这个山村越野滑雪道，延伸着一条宽阔的滑雪道，站在细长、狭窄滑雪板上的那些十分健壮的人们从事着法语称之为"le skating"的活动。

He is sensitive to the contending and exploring focus of the art.

他立足闽南从事创作，但他参与的活动已超越地域，在中国当代艺术的许多重要学术性展览和国际艺术交流中成为引人注目的一位，这个展览就是他艺术积累、水到渠成的体现。

To face the unpredictable behavior or their children, mothers would search for and evaluate advices from the others, reflect their own past xperiences, and compare with the performance of the other mother-child dyads to understand the possible reasons for children's performance, so that they could feed their children more successfully.

而母亲在面对幼儿难以捉摸的状况时，会寻求与评估他人的意见，整合自己照顾幼儿的经验，并与他人状况相比，以归纳出幼儿表现的原因，使母亲能更顺利地从事照顾幼儿进食活动。

According to a report published in September 2001 by a group of researchers at the University of Pennsylvania after three years' investigation, about 400,000 American children are streetwalkers or engage in various obscene activities for money near their schools. Children who have fled their homes or are homeless suffer most severely from sexual abuse.

美国宾夕法尼亚大学的研究人员经过3年的研究，于2001年9月发表调查报告指出，美国每年有大约40万未成年人在街头卖淫，或者在就读学校附近从事各类色情活动，其中，离家出走或无家可归的儿童是性侵犯的最大受害者。

One key activity tourists love to do in Maui is to ride a bike for 50KM all the way down from the top of Haleakala. Here is a picture of bikers coming down from the mountain.

游客喜欢在茂宜岛从事的一个主要活动，是从Haleakala顶端骑脚踏车狂飙50公里而下，这是张骑士从山上极速而下的照片。

The Indian Government has repeated its commitment on many occasions that it will not allow any anti-China activities on the Indian territory.

印度政府多次承诺，不允许西藏人在印度领土上从事反对中国的政治活动，相信印方的承诺能够得到遵守。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。