在今后

Based on the classifying, identifying and counting of protozoan and metazoan, the relationship between microfauna community structure and operation performance of WWTP was discussed in detail, which might be used to indicate and assess the WWTP and be benefited to build control system oriented sludge population optimization.

在介绍微型生物分类、鉴定、计数的基础上详细阐述了微型生物种群结构与污水处理厂运行状态的相关性与内在联系，力求为今后利用微型生物种群结构特性来指示、评价污水处理厂的运行奠定基础，并对此方面的研究方向进行了展望。

From the next trend of development, productive capacity of organic single silicon, especially the single methyl chloride silicon hydride, will be enlarged; and on the base of increasing the abilities of all kinds, it will be developed new used-area, and added up to new varieties.

从今后的发展趋势看，有机硅单体特别是甲基氯硅烷单体的生产能力和市场需要将进一步扩大，在提高有机硅产品的各项性能指标的基础上，拓宽应用领域，增加新品种。

Representative modern female mezzo-soprano singers, with their unique performances are introduced. Emphasis is laid on analysis of their different sound production skills of the same aria. The author's own experience in learning to sing Carmen a...

本文侧重分析了三位歌唱家在演唱相同唱段时运用的不同发声技巧，并结合分析了笔者学习演唱"卡门"之初陷入的误区和通过学习得出的结论，为今后能更好的理解和把握卡门艺术角色做出理论上的准备。

Based on the domestic and foreign researches on information analysis of statoliths in Cephalopods during recent years, the paper summarized the current status of daily growth increment and microchemistry of statoliths in Cephalopods; and generalized its application in fishery resource and environmental science. In the meanwhile, the paper made the prospects on direction and content of the future research.

文章依据近年来国内外有关头足类耳石信息分析的研究成果，综述了头足类耳石日轮及微量化学的研究现状，概括了耳石信息分析在渔业资源及环境科学等方面的应用，并对今后的研究工作提出了方向与内容上的展望。

A feasible and pioneering manufacturing technology of Al_2O_3 millimicron powderquoted here will support the further study and realization of the new industrializedproduction.

通过试验利用该装置制得了平均粒度在71.2nm的Al_2O_3纳米粉体。同时经试验得到了较为理想的Al_2O_3纳米粉体产出率。经过试验研究本文提出了一种切实可行具有一定创新性的Al_2O_3纳米粉体制备技术。为今后的进一步研究和实现一种新的工业化生产方法提供了可靠的依据。

Raises baby's cooperation ability in the morningtide outdoors sports, from the content goal hypothesis, the material provides, aspects and so on active instruction to raise baby's cooperation consciousness, the cooperation behavior, the cooperation emotion, will cooperate for the baby ability development to lay the good foundation from now on.

在晨间户外体育活动中培养幼儿的合作能力，从内容目标设定、材料提供、活动指导等方面提高幼儿的合作意识、合作行为、合作情感，为幼儿今后合作能力的发展奠定良好基础。

At the same time, the establishment of joint venture with a certain technical reserve will have laid the foundation for developing motorboat manufacturing and opening the national market.

同时，合资公司成立后，在有一定技术储备情况下，为今后新公司开发游艇生产、打开国内市场奠定良好的基础。

We should strengthen the research on soil nitrogen cycle in protected field, especially in transformation of nitrogen forms and soil nitrogen supply capacity which was an important research direction of nitrogen nutrient in the future.

今后应在加强保护地土壤氮素循环研究的基础上，将氮的形态转化及土壤供氮能力研究作为保护地土壤氮素研究的一个重要方向。

The water level is a measurable and physical surface able to be characterized, while the base level is an immeasurable and nonobjective surface, which can be described only.

摘要层序地层学发展至今，各学派在解决实际问题上的分歧日益为人们所认识，建立统一层序地层学理论成为今后相关研究领域的一个重要方向。

Lastly, giving some suggestion and countermeasures on the information disclosure system based on the above analyzing evidence and in light of the new China Accounting Standards on the impact of nonrecurring gains and losses.

在上述实证分析的基础上，结合新会计准则对非经常性损益的影响，提出相应的对策建议以及今后的研究方向。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。