在今后

Yesterday, the Securities and Futures Commission in the implementation of the norms of the new valuation of the Fund for a work in the future, the funds have reduced the company's suspension related to the valuation of the shares of the Fund.

涉及减少超过该基金停牌的股票净值为基础的公共200.00亿元大肠杆菌…。。昨天，在对一个在今后的工作基金的新估价规范执行证券及期货事务监察委员会，资金减少了公司暂停相关基金的股票价值。

Because the limited time period of this study, to investigate the long term effects of row space and crop density on reducing soil evaporation are necessary in the future.

由于这次研究的期间较短，对行距、多播等项目的研究尚不够深入，有必要在今后的工作中进一步探讨。同时，对哪种秸秆可以避免降低冬小麦地温的问题进行深入研究，具有重要的现实意义，如果能解决好这个问题，则不仅有利于秸秆覆盖的大面积推广，而且能达到在使作物增产的同时减少土壤蒸发的目的。

Through analysis on wide application of horizontally butted well in exploiting rock salt deposit and in combination with current situation and existing problems in rock salt mine exploiting in Penglai,this paper forecasts the application prospect of horizontally butted well in exploitation in the future.

通过对水平对接井技术在开采岩盐矿床的广泛应用的分析，结合蓬莱岩盐矿山开发现状及存在的问题，展望了该矿山在今后的开发中，水平对接井技术的应用前景。

While neither vendor has a full blown solution, with every WPF control styled in the theme pack, Josh and I believe a comprehensive solution will be avaiilable in the future.

虽然没有厂商有一个完全成熟的解决方案，在主题包，每一个自称乔希WPF控件，我相信一个全面的解决方案将在今后获得。

Became good friends after that Christmas and I can say that with the passing years, I never again let the uncombed hair bother me, and never forgot the

12月25日然后我和戴维成了好朋友，可以说，在今后的岁月里，那些头发蓬乱的孩子不在让我感到烦恼，因为我永远不会健忘

"Because we aim to avoid a repetition of unpayable debt in the future, we have also agreed to tough disciplines for the future, and we have asked the World Bank and the International Monetary Fund to prepare a report for us on improving transparency on all sides, and to intensify the rooting out of corruption, so that funds are guaranteed to be used for the purpose of poverty reduction," he said.

布朗说："因为我们的目标是避免无法偿还债务的恶性循环，我们还同意在今后采取严格的政策，我们请世界银行和国际货币基金组织为我们准备一份关于改善各方透明度的报告，加大力度根除腐败，这样才能确保资金用在减少贫穷的问题上。"

"The development expenditures needs to be slashed down by Rs 60-100 billion for 2008-09," said the sources and added most of the unviable development projects would be closed for the next two years in which there would be a consolidation phase.

他说： "发展的支出需要削减下降了60-100亿卢比为2008年至2009年，"说的来源和补充大多数无法生存发展项目，将关闭在今后两年在那里将是一个巩固阶段。

Royal network expresses, henceforth 3 days stop to organize all activities of the user; In relieve the people in disaster coadjutant platform 512.sdo.com and each government forum establish wailful channel; And from 19 days 14 when rise 28 minutes, organize all user stand in silent tribute 3 minutes.

盛大网络表示，在今后三天停止组织用户的一切活动；在赈灾互助平台512.sdo.com及各官方论坛设立哀悼频道；并从19日14时28分起，组织所有用户默哀三分钟。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

This article mainly studies the feasibility of the honeycomb beam in the boiler steel structure design,which may has great prospect in the futural design work.

主要研究蜂窝梁在锅炉钢结构设计中的可行性，在今后钢结构的设计中具有很大的发展前景。

Gossypium arboreum is still grown in India and Pakistan and also used as an elite in current cotton breeding programs. In addition, G.

目前，亚洲棉在印度和巴基斯坦仍有种植，作为优异的种质资源，并在今后棉花育种过程中还存在较大的直接利用潜力。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。