在今后

According to the orientation of the target audience, Out-of-doors Video Media will expand the field, improve the quality, glorify and modify the screen in future development.

在今后的发展中，户外影像媒体根据受众群体的定位可以继续扩大它的占有领域，增强广告的质量，对屏幕本身也可进行修饰美化。

It fared well in my first blind tasting of Chinese wine - we'll soon see how well it does against Dragon Seal, Huadong and others.

我对怡园酒的第一次盲品印象奇佳，当然了，我们也需要在今后的日子里将她和龙徽等其他国产酒对比一下。

Though geological structures in metallic ore areas are very complex and seismic method for ore exploration is still in experiment phase, potential of the method in the future ore exploration can be found from primary experiment effects of seismic method, as the method possesses larger prospecting depth and less ambiguity as well as higher precision to distinguish underground target.

尽管金属矿区的地质构造十分复杂，金属矿勘查中的地震方法技术还处于试验应用研究阶段，但由于该方法探测深度大、多解性少、分辨地下目标物的精度高，从该方法的初步试验效果就能看出地震方法在今后金属矿勘查中的潜力。

But when we're on tour I've already seen a lot: in England the Buckingham Palace, Big Ben and Windsor Castle, here in Germany we've been to Dachau.

这是其他与我同龄的人得不到的好处，在今后的两年里，我还想再做一些以前从没做过的事情，也许去日本，学那里的语言和武士艺术。

Maybe in the future when I get fired up I'll start again.

或许当我在今后我会重新开始动起来。

In this paper, favorable traits of wild rice germplasm resources and the related genes were summarized, and their utilization potential in rice breeding were also discussed.

文章综述了野生稻种质资源的有利性状及相应控制基因的发掘，探讨了其在今后水稻育种中的应用潜力。

This article introduces the procedure of the upland cotton trade dispute between Brazil and USA, and puts forward some issues, which can be used to dispose international trade relation for China.

本文通过阐述巴西—美国棉花贸易争端的基本过程，提出了中国在今后的国际贸易理论研究与实务操作中应该注意的几个问题。

She quit her job and the last I heard she was happily living the life of a stay-at-home mom.

她辞了职，我听到的关于她的最后一件事是，她很开心在今后的生活中作全职妈妈。

All your home-related plans will fall into place in the days and weeks that follow that solar eclipse.

你家的所有有关的计划将陷入在今后几天和几周的地方，后续的日食。

Therefore, the next period of time may slow down the speed of real estate supply.

因此，在今后一段时间可能会减慢速度，房地产供应。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。