在今后

The inappropriateness is improved and tested empir...

最后，分析了中国证券市场目前存在的问题及在今后的发展中需要改善与规范的对策。

As the number of infections and the incidence of increase in the number, as well as winter and spring, the arrival of flu season, a fairly long period of time in the future will appear severe, complications and deaths.

随着感染人数和发病人数的增加，以及冬春季流感高峰期的到来，在今后相当长一段时间还会出现重症、合并症和死亡病例。

We should strive for a satisfactory increase speed of economy in the next eleven and a half years.

要在今后的十一年半中争取一个比较满意的经济发展速度。

We should strive for a satisfactory increase speed of economy in the following 11.5 year.

要在今后的十一年半中争取一个比较满意的经济发展速度。

Various methods were used to enhance the accuracy and instructiveness of thisresearch.

由于作者能力和时间的限制，文中肯定还存在许多不妥之处，或待研究的内容，作者将在今后的后续研究中加以深化和提高。

They will be transmitted in the laboratory Of intel for the study and further improvement.

他们将在今后的实验室英特尔公司用于研究和进一步完善。

The institution says it will give Vietnam 800-million dollars in interest-free credit over the next five years.

世界银行表示，在今后 5 年将為越南提供 8 亿美元的无息贷款。

Moreover , the interlingua of icent is also improved . it enhances the representation of context information for english generation . in summary , we construct a model of chinese context ccm , and study temporal information of chinese events , sub

在今后的研究工作中，我们将对汉语篇章语言现象及其分析方法继续进行深入的研究，进一步扩大适用语料范围，提高汉英机器翻译译文的质量。

In this paper, the effects and the regulation mechanism of glucose concentration on SUC2 expression were reviewed and the use of such gene and the invertase in the future and the research trend were predicted.

本文就葡萄糖浓度对SUC2表达的影响以及葡萄糖浓度对其表达调控的机制进行了综述，并展望了该基因及蔗糖转换酶在今后的应用和研究趋势。

We are very enthusiastic to become your new reliable and effective jewelery source, we are looking forward to doing business with you and hope to have a continued and prosperous relationship for many years to come.

我们很热情，成为新的可靠和有效的珠宝来源，我们期待着做生意，与你，并希望能有一个持续和繁荣的关系，在今后许多年。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。