在今后

In future years, the new museum will evolve into a place of learning and a platform for dialogue.

在今后几年中，新的博物馆将成为一个学术交流的地方和对话的平台。

To these problems, we will be among the job henceforth, exert oneself tries to drive, solve.

对于这些问题，我们将在今后的工作当中，着力加以推动、解决。

In the future, we will continue to follow our business motto: customer first, focusing on technology, honesty and integrity. We are determined to provide IT solutions to our customers with convenient and expeditious customer service.

在今后的日子里，我们将本着：客户至上、专注专业、以人为本、诚信经营的理念，努力为客户的信息化建设提供更为优越的一揽子解决方案及更加完善、方便、快捷的金牌服务。

In the days to come, the paths of the sutras will come to extinction.

在今后的日子里，路径的经典将灭绝。

What China is doing today will be felt far and wide tomorrow.

中国今天进行的事业将在今后产生广泛而深远的影响。

In the future, I need a fertile ground to achieve more long-term value in life.

在今后，我需要一片沃土，来实现更长远的人生价值。

Second, in the future course of the democracy practice, we have to pay a great attention to the democracy built, cheer on the participant fervency and the political competitive consciousness of the people.

第二，在今后的民主实践过程中，我们要特别注重民主程序的建设，鼓励人民的参与热情和政治竞争意识。

I was always head ranked during I stayed at school in field of English study.

无论如何，我会全力以赴完成比赛，并在今后的日子里更加努力提高自己的英语水品。

In future work, we will continue to make every effort to provide you with first-class services.

在今后的工作中，我们将继续尽全力为您提供一流的服务。

Over the next decade we have to hope that their thoughts will turn from fornication to procreation.

在今后的10年，我们不得不期望他们的思想会从玩乐转向生育。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。