在人间

In our culture eye contact between strangers for more than a brief moment is considered a challenge.

在我们的文化中，如果两个陌生人间眼神接触时间过长则意味着挑战。

In our culture eye contact between strangers for more than a brief moment is considered a challenge.

在我们的文化中，假如两个陌生人间眼神接触时间过长则意味着挑战。

Then, I suddenly thought of his father's sudden death during sleep in his forties.

不知怎地我一下子想起他父亲在四十多岁时一睡不起撒手人间的事。

Five years ago, I was a manager at the Heaven On Earth night club. Three years ago, I was the top attraction at three different saunas.

我5年前是天上人间的领班。3年前在作三个不同桑拿做过头牌。

Dressed in traditional mourning clothes, he threw armfuls of funerary money into the air until his arrest by the police while the art establishment prepared to celebrate the new millennium.

他在《行者日记》中写道：……几分钟内，我已代表上帝把千万亿冥币洋洋洒洒地派往了充满人们发财梦想的空气中，再象雪片一样地慢慢地落到了人间的艺术殿堂。

As He came into the world, as man knows the world, then He became as man; yet in the spirit world He seeks to make manifest that sought by those who do His biddings.

当他来到这里---人们知道的这个婆娑世界---就成为人间一员，但在灵性世界里他寻找那些愿意实现他的意愿的人们来显现。

As He came into the world, as man knows theworld, then He became as man; yet in the spirit world He seeks tomake manifest that sought by those who do His biddings.

当他来到这里---人们知道的这个婆娑世界---就成为人间一员，但在灵性世界里他寻找那些愿意实现他的意愿的人们来显现。

These deils are waiting for the Longeity Monk.Longeity Monk?500 years ago, Monkey King was destroyed by Goddess.

从里屋走出来，摘了至尊宝手上一颗葡萄吃我告诉你，这些妖怪是在等唐三藏重现人间。

Migration officials and recent deportees said many other Afghans abroad just disappear, are sexually exploited by truck drivers or are forced into labor.

移民官员与最近遭到遣返的人说，许多在外国的阿富汗人就这样人间蒸发、遭到卡车司机性剥削，或被迫当苦工。

It is certain that there are some dissenters in academic field.

而在具体的主参加诉讼类型上，两种类型——一是&就他人间诉讼标的的全部或一部为自己有所请求&的主参加诉讼，一是&主张因其诉讼的结果自己权力将被侵害&的主参加诉讼——又具有不同的历史发展渊源。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。