在人间

The regeneration of paramedian sectors was equivalent.Conclusion: Cadaveric vein allograft is safe,simple,and effective in adult-to-adult right lobe living donor liver transplantation for hepatic vein reconstruction.

采用在4℃ UW液中保存7 d以内的尸体静脉移植物重建肝Ⅴ、Ⅷ段肝静脉粗大属支以及右肝下静脉是一种简单、安全和有效的成人间右半肝活体肝移植肝静脉重建方法。

Talk about reality. The mass movement of digital cameras degrades all people with peering addiction or exposure symptom. All details become rumors and scandals. As I wrote in Miscellanea: Hard Chair ,"these unfree kind-hearted people under the overturn pigheadedly stare at his filth", and the privacy becomes scandals. It is obvious.

若转到现实层面，那我们也可以说，数码相机的大众运动，能让所有人患上窥视癖和暴露症，事无巨细全变成丑闻谣传，就像我在《中国杂技：硬椅子》中写的：&这些倾覆之下的免于自由的好心人，非常死板地紧紧地盯住他的不清洁&，&而人间私事则成了丑闻&。

In anger the Creator casts man into an earthly body of forgetfulness, and the pleromatic realm is forced to initiate a process of spiritual awakening through the divine messenger.

在愤怒的创造者蒙上男子成为一个人间的尸体健忘，以及pleromatic境界是被迫主动的过程，精神的觉醒，透过神的信使。

In anger the Creator casts man into an earthly body of forgetfulness, and the pleromatic realm is forced to initiate a process of spiritual awakening through the divine messenger.

在愤怒造物主给人类成为一个人间机构的健忘，以及pleromatic境界是被迫启动一个进程的精神觉醒的神圣使者。

In unforeseen predictable reunion, we think that the Federation have been reunited, the Association Predestiny again, thinking that I am sorry to say, but never thought to wave goodbye every time, is likely goodbye; A Sigh, the world is likely to last The A Sigh.

在未可预知的重逢里，我们以为总会重逢，总会有缘再会，总以为有机会说一声对不起，却从没想过每一次挥手道别，都可能是诀别；一声叹息，都可能是人间最后的一声叹息。

Human infection with swine influenza virus is underrecognized in Canada, and because viral strains could adapt or reassort into a form that results in efficient human-to-human transmission, routine surveillance of swine workers should be considered as part of pandemic influenza preparedness.

在加拿大，人感染猪流感尚未获得足够认识，因为病毒可以通过适应或重排形成足以引起人间传播的毒株，所以应考虑将猪场员工的常规监测纳入应对流感大流行的准备工作中。

After hit website of illegal negotiable securities together in many ministries and commissions and obtaining certain result,"Play recreantly removed the world to evaporate, change audaciously door front courtyard, catch bunco ".

在多个部委联手打击非法证券网站并取得一定成效之后，&胆小的玩起了人间蒸发，胆大的改换门庭，接着行骗&。

He knew that, from the helpless expressions in the eyes of the begging children and the daily smileless communications between the grownup, what we had missed was not only the green, but also a warm and cordial heart.

在乞讨儿童无助的眼神和日常成人间丧失微笑的交流中，他知道我们缺少的不仅仅是绿色，还有温度和诚恳的心意。

In the worst of time, the May Fourth Movement of 1919, Bingxin's ideal of love and beauty was too surreal and spiritualistic.

在&五四&那个洪涛骇浪的时代，冰心所树立的爱与美的理想未免过于虚幻，过于不食人间烟火

Cars rush past, pedestrians rush past, it's a fast city, not some toytown, yet here is this building that seems worthy of heaven itself, right on the street.

这里人来人往，车来车往，这是一个繁华的都市，在这里，缘于真美，巴特里奥公寓被誉为&人间天堂&。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。