在人间

It includes the following pictures——the huge dragon puffing away, a fierce tiger dashing down a mountain, a jade hare holding up its head, Chang'E fluttering in the moon, the bull-Devil leaving its cave-dwelling, the Monkey King leaving its mountain, man and ape playing with dog, carp jumping in a pool, cat going angling, large mouse patrolling a mountain, a heavenly horse soaring across the sky and so on.

2000年7月，一名游泳者在世界自然文化遗产泰山的黑龙潭瀑布下的岩石上，首次发现了举世罕见、丰富多姿、栩栩如生、惟妙惟肖的人间生灵天然壁画：长约40米，高约30米，主要画面有巨龙吐雾、猛虎下山、玉兔翘首、嫦娥翩翩、牛魔王出洞、大圣出山、人猿戏狗、鲤鱼跳潭、猫咪垂钓、巨鼠巡山、天马行空等等。

My brother and I doubled up in his single room.

我哥哥和我挤在他的单人间里

My life has become a t rag edy.

为何人间惨事竟发生在我身上？

Of all Thomas Hardy's poems,his elegiac poems are the most unique,true-life,and aesthetic experience.

在哈代(Thomas Hardy1840～1928)诗歌中，最能体现诗人的独特而真切的生命体验与审美体验和情感最真挚、风格最朴素、最能体现诗人独特的个性——"这一个"的色彩还是他那些吟唱人间情爱的诗歌，而其中又以写于妻子爱玛去世之后的两年间(1912～1913)的21首悼亡诗——《1912～191

In the province of Tucuman, local volunteers brought the event to an elementary school and hospital they regularly visit; the location was remote, but the piety was as strong as anywhere.

5月10日，阿根廷举行了浴佛典礼，在阿根廷、土库曼，当地慈济人定期关怀的小学和医院，克难的完成浴佛典礼，虽地处偏僻，但是虔诚心意并不减，这一天志工力行佛法，发放物资及家访，把佛法带人间，带入贫穷的角落。

ROMEO : O, she doth teach the torches to burn bright!It seems she hangs upon thecheek of nightLike a rich jewel in an Ethiop\'s ear;Beauty too rich foruse, for earth too dear!

啊！火炬远不及她的明亮；她皎然悬在暮天的颊上，像黑奴耳边璀璨的珠环；她是天上明珠降落人间！

Tolkien's epic "The Lord of the Rings", this is the story of the young blacksmith Siegfried, who, not knowing that he is heir to a conquered kingdom, becomes popular with the Burgunds by slaying their bane, the dragon Fafnir.

他不知道自己其实是一个沦陷王国的继承人。在英勇的杀死为祸人间的巨龙法芙娜之后受到人们的爱戴。

It is said there is a fairyland beneath the colorful clouds of southern China.

据说在中国的南部，五彩缤纷的云朵下是一片人间仙境。

In an accompanying comment, Jeremy Farrar of the Hospital for Tropical Diseases in Ho Chi Minh City, Vietnam, and colleagues say that all published incidents of possible or probable person-to-person transmission are currently between genetically related individuals.

在同期杂志刊发的一篇评论中，越南胡志明市热带疾病医院的Jeremy Farrar与他的同事说，所有可能是H5N1人间传染的已发表案例一般存在于遗传相关的个体之间。

She made a lot of cakes with sweet fillings and dropped them to the land.

她做了许许多多的糕点，在里面装着甜甜的夹心，撒向人间。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。