在于

The great thing about Biosphere 2 is that it allowed us to test this out.

他还说："生物圈2号最大优点在于它能让我们验证这个推测。"

As we know, it is very difficult to make an exact correlation between the marine and terrestrial biota.

我们面临的一个很大困难在于如何才能保证海相与陆相生物群之间的精确对比。

Mr Bush's best chance of bipartisanship may lie in immigration reform.

关于两党合作，布什最佳的机会就在于移民问题的改革。

The article tries to take on a new analytic way on the origins of the cold war on the basis of bipolarity pattern include i.

文章认为，冷战的爆发与两极格局的确立交织在一起，对冷战爆发问题研究的症结在于对国际格局的不同定义及对两极格局形成的不同认识上。

One robust fellow lived a full eighteen months. Likely he was a real birdbrain, however.

鸡没有脑袋也能存活的秘密就在于，被砍头后，鸡的脑干通常会有一部分保存完整，而它可以控制鸡的大部分条件反射。

To construct a wall is to bisect a space into 0 and 1, however0 and 1. I like to create an in-between-space, therefore myvery simple but looks complex due to its geometric form.

建造一堵墙犹如把空间分成0和1，然而空间本质上在0与1之间是存在着许多灰色阶层的，我想要创造出属于中间层的空间，因此我的作品都是很基本的（我有一个项目，原理很简单但看起来很复杂，原因在于其几何构成）。

The thesis in this paper lies to discuss how to apply bisection technique to complexity science and high efficient algorithm design, for this motivation, three important complex systems are discussed, which are Walsh function system, fractal geometry and bioinformatics.

本论文目的在于探讨二分技术在探索复杂性科学及高效算法设计中的应用，考察了计算科学领域三类重要的复杂系统：Walsh函数系统，分形几何以及生物信息学。

The secret of bitter lies in worrying about whether they are happy or not.

痛苦的秘密在于有闲工夫为自己是否幸福而烦恼。

The secret of bitter lies in worring about whether they are happy or not.

痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。

" The beauty of the bivalent vaccine is that it is it's able to attack both types of well wild polio virus in one does dose ."

这种疫苗的优点在于它可以一剂量对抗两种类型的脊髓灰质炎。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。