在于

If shopping stroll tired can go to Starbucks Zuoyihui, elegant environment here, cheap, and many of the white-collar work and shopping beauties, like here in the middle of skulked foot rest, the taste is not important coffee, That is to create an elegant and carefree state of mind.

如果逛街逛累了，可以到星巴克坐一会，由于这里环境雅致，价格便宜，许多上班的白领和逛街的美女，都喜欢中途溜到这里驻脚小憩，重要的不在于品尝咖啡，而在于营造那份优雅闲适的心境。

Based on the rigorous thermodynamic model, the equilibrium stage models of two low parts of high pressure scrubber which are connected by steams are proposed separately.

尿素工业的发展历史较长，对该系统的研究一直受到人们的关注，其原因不仅在于其流程的复杂性，也在于该热力学体系的高度非理想性。

CDMA subsidies is not a question of how much, but in the way subsidies.

CDMA补贴的问题不在于金额有多大，而在于补贴的方式。

The special nature of life in any country subsists in its customs and beliefs rather than in its language or weather.

任何一国的生活特性在于它的习俗和信仰，而不在于语言或气候。

Due to the author's opinion, the reasons of the problems which China's economic development is facing with are not only lying in the underdeveloping state of ISEE development, but also lying in uncoordinate growth of the three subsystems, taking China's transformation of economy, accession to WTO and development of knowledge-based economy as background of the times.

作者深入分析了在实现经济转型、加入世贸组织和发展知识经济的时代背景下，中国经济所出现的问题和面临的挑战，指出这些问题出现的原因不仅在于科技、教育和经济的相对不发达，更在于三者之间相互脱节，不能协调发展。

As for the indirect financing, build perfect banking system, improve the credit vouching system and finance secured system, set up developing funds and funds of starting an enterprise; as for direct investment, we should build up the multilevel direct financing system which is based on starting enterprise market including venture investment market, firm bond market.

解决中小企业的融资问题是一个庞大的系统工程，此工程的核心部分在于中小企业自身融资能力的增强，基础部分在于政府的积极且恰当的干预和支持。中小企业在国民经济中的特殊地位和存在的弱点，需要由政府出面进行适度干预和支持。

If window-shopped takes a stroll tiredly, was allowed to arrive the star 巴克 to sit a meeting, because here environment refined, price cheap, many went to work 白领 and window-shopped the beautiful woman, all liked the midway sliding rests to here in the foot, is important does not lie in tastes the coffee, but lay in builds that graceful comfortable mood.

如果逛街逛累了，可以到星巴克坐一会，由于这里环境雅致，价格便宜，许多上班的白领和逛街的美女，都喜欢中途溜到这里驻脚小憩，重要的不在于品尝咖啡，而在于营造那份优雅闲适的心境。

Not just because of the quantity and quality of its translations, but also because it is values-driven.

不仅仅在于其文章的质量和翻译的质量，也在于它是由共同的价值取向来推动的。

Compared with the control, the seedling heights, fresh root weights and total fresh weights in treatments of fermentation liquid and fermented shoots and leaves of Bahia grass were higher and heavier than in that of controls.

试验结果表明：新鲜百喜草茎叶中同时含有AM真菌生长促进物质和抑制物质，生长促进物质主要存在于0～25％的甲醇溶提物中，并以25％甲醇溶提物的生长促进作用最明显，生长抑制物质主要存在于 100％甲醇溶提物中。

But balloons and the cigar-shaped airship, which was invented slightly later, did not solve the problem of flying because they had no means of power or control.

key：飞行的秘密不在于制造翅膀，而在于发现一种合适的动力以及如何使用这一动力。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。