在于

There are lots of courses for those problems and some can be explained with the economic theory. For example, the increasing depletion of marine fisheries resources is resulted from the unclarity of ownership to fishery resources, which produces the dissension between different regions and between the port developers and the government. And there are also conflict between the current interests and long-term interests. In addition, the contamination of marine environment is from the information asymmetry.

产生上述问题的根源有很多，有些问题可以从经济学理论中得到解释，如海洋渔业资源的日渐枯竭，根源在于渔业资源的产权归属不明晰，而港口资源的价值低估在于港口开发商与政府、政府当期利益与远期利益、不同区域之间等三个博弈"瓶颈"，海洋生态环境的破坏则是因为两方面的信息不对称。

For example, the increasing depletion of marine fisheries resources is resulted from the unclarity of ownership to fishery resources, which produces the dissension between different regions and between the port developers and the government. And there are also conflict between the current interests and long-term interests. In addition, the contamination of marine environment is from the information asymmetry.

产生上述问题的根源有很多，有些问题可以从经济学理论中得到解释，如海洋渔业资源的日渐枯竭，根源在于渔业资源的产权归属不明晰，而港口资源的价值低估在于港口开发商与政府、政府当期利益与远期利益、不同区域之间等三个博弈"瓶颈"，海洋生态环境的破坏则是因为两方面的信息不对称。

It is also unpersuasive because the narrower the banks are made to be, the more vital is the role of the rest of the financial system and so the less plausible it is that governments would let it collapse.

之所以说它缺乏说服力，原因之一在于，很难就"狭义银行"所应具备的职能达成共识；原因之二在于，银行的职能范围越狭窄，金融体系其余部门的职能就越是关键，因此，政府坐视其崩溃的可能性就越小。

It stayed with unprofitable routes for years without its creditors or shareholders being able to do anything about it.

但这个问题的重点不在于你怀疑和批判了没有，而在于你怀疑和批判了什么？

Rather, understanding is the hoary crown for men, and an unsullied life, the attainment of old age.

其实；人的老年是在于有智慧，高寿是在于生活纯洁。

What they upbraid the bourgeoisie with is not so much that it creates a proletariat, as that it creates arevolutionary proletariat.

他们责备资产阶级的，并不太在于它产生了无产阶级，而在于它产生了革命的无产阶级。

There is an old saying: Spring is the best time to work in a year. Morning is the best time to work in a day. This interest of the morning can bring me some tranquilness and aloofness and help me spend a new day smilingly. No matter what the new day is vapidity or sunshine or busyness or billow......

俗话说，一年之计在于春，一日之计在于晨，这份独享的晨之情趣带了的恬淡和超然，足以让人坦然而微笑地度过新的一天，无论这一天是如何的单调乏味、如何的阳光明媚，如何的忙碌无暇，如何的惊涛骇浪……。

But it is optimistic in what might be called its vitalism,which is in some sense mystical,not earthbound;in its faith in a cosmic good;in its vision,however fleeting,of a world in which all questions could be answered.

然而，悲剧又是乐观的，因为其强大的生命力。这种在某种程度上神秘的，超乎世俗的生命力。它的乐观性在于其对宇宙本质之良善的信心，在于其即使短暂，却实在的，认为世间万种疑惑终将被解答的信念。

The essential characteristics of language distinction dont exist in the surface of the drama language, but in its funniness-the aesthetic spirit of irony and wittiness, which is the manifestation of the viewpoint and tradition that drama is first and foremost for entertainment.

本色语的根本特征不在于戏曲语言的表层，而在于"趣"——谑趣、机趣的审美精神，是以娱乐为主的戏剧观念和传统的体现。

Both Aristophanic love and Socratic love are analyzed by Plato in his works.

阿里斯托芬认为爱的本质在于追求完整和整合，在于自爱；苏格拉底认为爱的对象是美善。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。