在中间的

" Developing or progressing outward from a center or axis, as in a flower cluster in which the oldest flowers are in the center and the youngest flowers are near the edge."

由中心或轴心向外部发展或前进的，如在一花簇里最早开的花在中间，新开的花在边缘。

For beams employed in any span between supports there shall be no splice in the middle one-fourth of the span nor in the one-eighth of the span nearest any support, nor closer than 1200 mm to the edge of any support/joint, as applicable.

在任何支撑点的跨距内使用的梁，在跨距中间的四分之一位置上，不得有拼接口，在靠近支撑的八分之一跨距位置上，不得有拼接口。在应用上，接口与支撑/接头边缘的距离不得小于

The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.

68：25 歌唱的行在前，作乐的随在后，都在击鼓的童女中间。

The singers went before, the players on itruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.

68：25 歌唱的行在前，作乐的随在后，都在击鼓的童女中间。

Kinkajous, like this one pausing between sips of balsa blossom nectar in Panama's Soberania National Park, are indigenous only to the tropical forests of Central and South America.

意译：热带雨林野生动物图片。猫熊，像这一只暂停在中间啜饮花蜜在巴拿马的Soberania国家公园，是土著的只有在中、南美洲的热带森林。

In the waters between the United States and Japan, the starry flounder populations vary from about 50 percent left-eyed off the United States West Coast, through about 70 percent left-eyed halfway between the United States and Japan, to nearly 100 percent left-eyed off the Japanese coast.

在美国和日本之间的水域中，星形比目鱼的群体组成不断变化，在美国西海岸附近，50%是眼在左侧的，在美国和日本之间的中间位置，70%是眼在左侧的，而到了靠近日本海岸的地方，则几乎百分之百都是眼在左侧的了。

People sitting in a vehicle in the middle of heavy traffic are directly in the path of the pollutant source---other vehicle' s mufflers.

坐在车辆内停留在繁忙道路中间的人在污染源——其他车辆的排气口的直接路线上。

To reach this finding, experiments were performed in which observers were asked to focus on a black dot, to the right of which was a letter. To the left of the dot was a three-letter word in which the letter to the right was in the middle of that word.

在试验过程中，研究者要求参与者把注意力集中在一个黑色圆点上，在黑点的右边是一个字母，黑点的左边是一个由3个字母组成的词语，中间那个字母和黑点右边的字母相同。

To reach this finding, experiments were performed in which observers were asked to focus on a black dot, to the right of which was a letter. To the left of the dot was a three-letter word in which the letter to the right was in the middle of that punching products .

在试验过程中，研究者要求参与者把注重力集中在一个黑色圆点上，在黑点的右边是一个字母，黑点的左边是一个由3个字母组成的词语，中间那个字母和黑点右边的字母相同。

To reach this finding, experiments were performed in which observers were asked to focus on a black dot, to the right of which was a letter. To the left of the dot was a three-letter word in which the letter to the right was in the middle of that punching products .

在试验过程中，研究者要求参与者把注意力集中在一个黑色圆点上，在黑点的右边是一个字母，黑点的左边是一个由3个字母组成的词语，中间那个字母和黑点右边的字母相同。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。