在中途

In that case, the test function is aborted and returns immediately.

在这种情况下，测试函数中途失败立刻返回结果

The executive lounge is where business travellers on lengthy stopovers can catch up with some work, rest and refresh themselves so that they can arrive at their next destinations as fresh as a daisy.

贵宾室是商务旅行者在做长时间的中途停留时，为了能以精神饱满的状态抵达他们的下一个目的地而用来赶工、休息和养神的地方。

At first in motion set those beauteous things;So were to me occasion of good hope

当人生的中途，我迷失在一个黑暗的森林之中。

Talca, Chile One of the strongest earth- quakes ever recorded tore apart houses, bridges and highways in central Chile on Saturday, February 27, 2010 and sent a tsunami racing halfway around the world, raising tensions in Hawaii and around the Pacific Rim.

塔尔卡，智利地球上最强大的一个有史以来地震，彻底捣毁了房屋，桥梁上周六，2010年2月27日在智利中部的公路，并发出了海啸世界各地的赛车中途，提高紧张局势和在夏威夷附近的太平洋轮辋。

In addition, since July 1, the Lufthansa 5 weekly classes of non-stop flights to fly to Accra, in no way stop in Lagos, Nigeria, Swiss International Airlines also have Douala Cameroon and Ya Wen the two cities have to navigation.

此外，自7月1日起，汉莎航空每周提供5班飞往阿克拉的直飞航班，中途不需在尼日利亚的拉各斯经停，瑞士国际航空还在喀麦隆拥有杜阿拉和雅温得两个通航城市。

Tahiti and her 13 sister islands make up the Society Islands, tiny volcano- and coral-studded protrusions of land that dot the South Pacific about halfway between Australia and South America.

塔希提岛和她的13姊妹岛屿组成社会群岛，很小的火山—和珊瑚—镶嵌突出的陆地圆点在南太平洋大约中途的在澳大利亚和南美之间。

Going down from Mt. Rigi, we passed the Viznau again. We had to stay here longer to get on next yacht. During the waiting period, we had a rest entirely on the lakefront. I idled about alone and sensed gentle breeze, or sometime I leaned against the table in the open restaurant beside the lake and looked towards Lake Lucerne, feeling extremely cool and relax.

从瑞吉山下来，中途等待换乘游船的时间比较长，于是我们在琉森湖畔好好地休息了一下，四处闲逛，吹着从湖上微微送过来的、略带凉意的小风；或斜靠在湖边露天餐厅的桌椅旁，面对着一望无垠的琉森湖，感觉格外惬意、舒畅。

Leo, the greatest of the early popes, whose steadfastness and sanctity saved Rome from Attila, and the Romans from Genseric.

中途岛在新的世纪看台街永华，最大的早期教皇的坚定性和保存神圣罗马阿提拉，并在罗马从

Leo, the greatest of the early popes, whose steadfastness and sanctity saved Rome from Attila, and the Romans from Genseric.

中途在世纪站在圣利奥，以最早期的教皇，其坚定不移的决心和神圣性挽救罗马阿蒂拉，并入乡随俗，从

We were headed to the coast——a four-day weekend in Stone Harbor, N.J., with a stop in Atlantic City.

我们要去海滨——在新泽西州的石港度过四天的周末，中途在大西洋城做一次停留。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。