在中引人注目

In this activity, two wild China sturgeons tossed about a long distance to be sent back province Jing state City, Hubei from ocean building in Peking the close fish be the doubtless the most arrestive.

在这次活动中，从北京海洋馆辗转千里被送回湖北省荆州市的两条野生中华鲟亲鱼无疑最引人注目。

He is sensitive to the contending and exploring focus of the art.

他立足闽南从事创作，但他参与的活动已超越地域，在中国当代艺术的许多重要学术性展览和国际艺术交流中成为引人注目的一位，这个展览就是他艺术积累、水到渠成的体现。

"Evert dynasty has its great literary style", as the representative literary style of the Yuan Dynasty, the artistic achievements of Yuan Drama reached the maximum in this time, a large number of them is very striking image, not only because of the large number, but they show the traditional literary works and businessmen in different characteristics.

&一代有一代之文学&，作为元代的代表性文学样式，元杂剧的艺术成就在当时达到了最高，其中树立的众多商人形象是非常引人注目的，不仅仅因为他们的数量众多，更因为他们表现出与传统文学作品中的商人不同的特点。

In all such complexes, the metal phosphonate with special optical and magnetic properties has attracted great interest in the last decade.

在众多的功能配合物中，一类具有特殊光学、磁学性质的金属膦酸配合物的研究尤其引人注目。

In the adrest of the nation, Indian Prime Minister Manmomasing said the attackers joes high crofigh attacks and indecrease foreigners to create a sensive bany.

在向全国发表的一次讲话中，印度首相MS说恐怖分子选择引人注目的地点作为目标，并且毫无选择的杀害外国人以此制造恐慌。

In an industry in which visionaries are often sniffy about anyone else 's ideas , the readiness to go elsewhere proved a devastating advantage .

在一个到处是眼高手低对别人观点嗤之以鼻人士的行业中，随时做好转变的准备是一种引人注目的优势。

As mainly being in charge of the club daily operation,the Transportment Depertment summarizedthe club daily operation problems and the improvement goal in this semester at the meeting.

运营部在五四评优中的优异成绩尤其引人注目；资产部总结了本学期俱乐部资产的基本状况；技术部介绍了技术部对技术人员的定位与项目筹备情况。

At the end of the week, among all the glittering prizes, one in particular stands out: a Rolex Oyster Submariner, waterproof to 1,000 feet, officially certified as a superlative Swiss chronometer, and guaranteed to inspire any yachtsman worth his salt.

这星期结束时，在所有那些引人注目的奖品中，有一项会脱颖而出：一块劳力士&沉默的潜水者&手表--防水达1000英尺，它被官方鉴定为瑞士制造的最为精确的计时器。这会激励任何一个值得获此殊荣的参赛者。

S attention especially in Tang Poetry Anthologized by Tang People,"Heyueyingling Anthology", depend on Yin Fan has obeyed the selections poem purpose diversifying , has reflected the times characteristic holding Tang poetry all round.

河岳英灵集》之所以在唐人选唐诗中格外引人注目，在于殷璠秉承多样化的选诗宗旨，全面反映了盛唐诗歌的时代特色。

The identity of Chen Yingzhen as a writer of "left-winger"and scholar is extremely remarkable,thus he is called "the last Marxian"of Taiwan.Sticking to the spirit of liberty and democracy, he persists in the faith of the union of China,and impugns sharply of "separatism"rush of Taiwan society in his novels and reviews.

陈映真的&左派&作家、学者的身份异常引人注目，因而被称为台湾&最后的马克思&；他秉持自由、民主的精神、坚守统一立场和信念，在小说和时评中展开对台湾社会&分离主义&思潮的尖锐抨击，并追根溯源，从马克思主义理论出发寻找&分离主义&思潮的历史根源。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。