在中央

Dirty float A technique for managing the exchange rate in which a government publicly renounces direct intervention in the foreign exchange markets while continuing to engage in intervention surreptitiously.

肮脏浮动又称管理浮动，一种管理汇率的手法，指在浮动汇率制度下，中央银行公开放弃对外汇市场的直接干预，但仍秘密的维持干预。

Beginning last year, has been very sensitive to the previous system in the land development disorderly.

从去年开始，中央已经非常敏感地意识到以前我们在土地开发制度中的无序。

At the same time to those who prepare him to divest the real estate business in the central standing invitation issued by a wide range.

在同一时间，以准备他的这些谁剥离房地产业务的中央常务委员会发出的邀请范围广泛。

The central campus now covers 310 acres (125 hectares) stretching from the School of Nursing in downtown New Haven to tree-shaded residential neighborhoods around the Divinity School.

中央校园现在涵盖三百一英亩（ 125公顷），由护理学院在市中心纽黑文以树遮盖周围居民区的神学院。

There is a patch of dirt in the middle of the lawn where there is no grass because my dog and I always play there.

草坪中央有一块土地没有长草，因为我和狗总是在那里玩耍。

"The central keep, or donjon, known as the White Tower because of its limestone, was begun c. 1078 by William I the Conqueror inside the Roman city wall."

约1078年由征服者威廉一世开始在罗马城墙内侧建造一座中央城楼「白塔」。

As a little silly girl, I used to sit in the dooryard, watching and puzzling how the rain fell in the middle of the house.

那时我是个傻傻的小姑娘，常常坐在前院，看着雨纳闷着这雨水怎么就落入房子的中央来了呢。

Today, Al-Jazeera Television broadcasts the tape in which the double agent called for attacks on US targets.

Mehsud 死于8月中央情报局的导弹袭击。Balawi的父亲在阿曼证实了画像中的人就是他的儿子。

Today Al-Jazeera Television broadcast the tape, in which the double agent called for attacks on U.S. targets.

源自20100110NPR）在这段视频中，胡曼·巴拉维说，他这是给他所称的伊斯兰的敌人美国中央情报局和约旦情报机构的一个口信。

Now the central government is putting forward "central rising" and Wuhan shall be the dragonhead, entering into Wuhan before startup will be an opportunity.

现在中央提出中部崛起，武汉将是龙头，在启动之前进入武汉，又是一个机会。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。