在中央

Your angel is a speck of light perched at the very center of your heart.

你的天使是一个在你心灵中央的一个光斑。

One of the central bank's main concerns is that investors see this spring's events as a blip and charge straight back into the most volatile assets. Perhaps they already have.

中央银行一个主要关注是，投资者把发生在这个春季里的事看作是暂时现象，并准备重新购入更富流动性的资产，或许他们已经这样做了。

Central banks have done more than enough to justify the argument that monetary policy should be run by technicians rather than by elected politicians—an astonishing achievement in a democratic age.

中央银行的表现足以证明，货币政策应该由专家而不是民选政客来制定---在民主时代此点尤为可贵。

Constant Flow Valve and the constant flow regulating valve are different: there is only one fixed flow valve valve from the valve directly feel before and after the differential pressure valve, the implementation of change in valve resistance action can be "direct action type variable resistance valve "It should not regulate the flow line, so the use of Constant Flow Valve can not be implemented to change the total flow of energy to run, and this set the flow valve as there are no imports of expensive, in the past, domestic heating systems seldom used, and only at some central air conditioning system to see.

定流量阀和恒流量调节阀不同的是：定流量阀只有一个阀瓣，由这个阀瓣直接感受阀门的前后差压，执行改变阀门阻力的动作，可成为"直动式变阻力阀"，它不能在线调节流量，因此使用定流量阀无法实施改变总流量的节能运行，而且这种定流量阀国内没有，进口的价格昂贵，以往国内的供暖系统很少采用，只有在一些中央空调系统中见到。

Constant Flow Valve and the constant flow regulating valve are different:there is only one fixed flow valve valve from the valve directly feel before and after the differential pressure valve,the implementation of change in valve resistance action can be"direct action type variable resistance valve",闸阀;It should not regulate the flow line,so the use of Constant Flow Valve can not be implemented to change the total flow of energy to run,and this set the flow valve as there are no imports of expensive,in the past,domestic heating systems seldom used,and only at some central air conditioning system to see.

订流量阀和恒流量调节阀不同的是：定流量阀只需一个阀瓣，由这个阀瓣直接感受阀门的后后佳压，执行转变阀门阻力的动做，否成为"直动式变阻力阀"，facebook外白板，它没有能在线调节流量，研建课，因己运用定淌量阀无法实施改变合流量的节能运行，而且这种定流量阀海外不，入口的价钱昂贵，以来国内的供暖体系很少采用，只需在一些中央空调系统内见到。

Aerator should be generally placed in the center of fishpond, or like windward on the drawing.

增氧机一般应放置在鱼池中央，或图略偏上风的位置。

In Late Latin, in referring to the sea, mediterr neus probably meant originally "in the middle of the earth" rather than "surrounded by land," for to the Mediterranean cultures without knowledge of much of the earth, the Mediterranean Sea was in the center of the world.

在近代拉丁语中，当 mediterraneus 这个词用来指地中海时，其最早的含义可能是&在地球中央的&，而不是&被陆地所包围的&，因为对于缺乏有关地球知识的各地中海文明来说，地中海就是世界的中心。

" In Late Latin, in referring to the sea, mediterr 3 s probably meant originally "in the middle of the earth" rather than "surrounded by land, for to the Mediterranean cultures without knowledge of much of the earth, the Mediterranean Sea was in the center of the world.

在近代拉丁语中，当mediterraneus 这个词用来指地中海时，其最早的含义可能是&在地球中央的&，而不是&被陆地所包围的&，因为对于缺乏有关地球知识的各地中海文明来说，地中海就是世界的中心。

In Late Latin,in referring to the sea, mediterr 3 neus probably meant originally .in the middle of the earth.rather than .surrounded by land,.for to the Mediterranean cultures without knowledge of much of the earth,the Mediterranean Sea was in the center of the world.

远离海岸的，内陆的。。在近代拉丁语中，当 mediterraneus 这个词用来指地中海时，其最早的含义可能是。在地球中央的。，而不是。被陆地所包围的。，因为对于缺乏有关地球知识的各地中海文明来说，地中海就是世界的中心。

I noticed Lo Fu, general secretary of the Politburo of the Central Committee, Lin Piao, Lin Po-chu (Lin Tsu-han), the commissioner of finance, Chairman Mao Tse-tung, and other officials and their wives scattered through the crowd, seated on the springy turf like the rest.

我看到中央委员会书记洛莆、红军大学校长林彪、财政人民委员林伯渠、政府主席毛泽东以及其他干部和他们的妻子部分散在观众中间，向旁人一样坐在软绵绵的草地上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。