在中央

Nothing But Net | The future is here. It's just not evenly ...But inspiring because of the incredible community of Crisis Mappers. Here's what been happening in the community: Ushahidi launched a Haiti deployment ...

最早Nothing but JOJO的网站是架设在中央大学纯真年代BBS主机的网页空间内，会架那个网页是因为纯真年代刚好举办一个小型的网页比赛，所以我就利用当时连载的TOP里面。。。

Money, if not monetarism, is making a comeback in the way central bankers think about and carry out policy.

货币，而不是货币主义，在中央银行家们思考和实行政策时又重新成为重要因素。

On a level spot in the centre was a company of odd-looking personages playing at nine-pins.

在中央一块平地上，有群形容古怪的人正在玩九柱戏。

And a similar pursuit of innovation spread to the other arts; the Viennese composer Schoenberg, for instance, was extremely self-conscious about the historic significance of his abandonment of tonality (the 'common-practice' system according to which music is organized around a central key or 'tonic'), and his subsequent invention of serialism.

并且对创新的相似的追求传播了到其他艺术；维也纳人的作曲家Schoenberg，例如，是极端自觉的关於他的音调(音乐在中央钥匙或『补剂附近』被组织)的『共同实践』系统放弃的历史的意义和他的十二音阶的随后发明。

Second, the impact study of SATEM in the data assimilation system of Limited Area Forecast System in Central Weather Bureau was performed.

本研究主要是评估卫星探空资料应用在中央气象局有限区域预报系统之客观分析模组中的影响，并提出适当的使用策略，以期增进 SATEM 的使用效率，俾提高分析及预报的准确度。

The first heating conductor pattern is disposed in the central portion in a longitudinal direction of the plate-shaped member .

第一加热导体图形沿板形部件的纵向安排在中央部分中。

Measurements were conducted using a data buoy fitted with the new GPS sensors and the traditional accelerometers. The new GPS system performed excellently, as 3D movement of the buoy depend on the movement of seawater particles, we use the velocity of GPS receiver to estimate the position of the buoy.

再将GPS挂载在中央气象局布放於小琉球西南方海域之资料浮标上，以GPS输出之垂直速度推算波高与周期，从分析结果显示，浮标与GPS推算之波高与周期相关性皆达0.97以上，差异皆低於5%。

Working with ecological processes of plant succession and local terrain will allow the strategic transformation of the parklands to a more sustainable, drought-resistant, environment.

在中央公园的战略性改造中，紧密结合植物群落和乡土的生态演变，将公园修建成一个更有可持续性并抗击干旱灾害的环境。

Aware that the financial crisis could spread to other sectors, the Fed has moved remarkably aggressively, cutting rates by 1.25 percentage points in eight days —— a rate-cutting spree almost unheard of in central banking history.

意识到金融危机可能蔓延到其他部门，美联储已经显着积极降息1.25个百分点， 8天-利率削减热潮几乎闻所未闻的在中央银行的历史。

We believe under the leadership of the well-motivated NCU TM, the Campus Union will serve as a virtual engine, propelling all the campus clubs to strengthen up and move forward!

相信在中央大学英语演讲会的高度意愿与努力带领之下，青年演讲会联盟将成为一个概念似的虚拟引擎，驱动著这越来越多的校园演讲会会友向前迈进！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。