在东方

The ruined Abbey of Whitby stood up in the mountain off the Whitby Harber...The rows of houses in the small fishing town of Whitby....Bridge and the houses at Whitby....

跟 Erik 一家人在一家约克城郊的一家新开的东方餐馆，有日式，广东式，韩式的餐点，但一点都不道地，我想这就是外国餐馆的妥协方式！

The orient Wiseman solved the problem 2000 years ago.

东方的智者早在2000多年前就解决了这个问题。

Jingmen City Fangxing Building Material Co., Ltd is located in Jingmen City, Hubei Province, Xiangshan Industrial Park, Castle Peak Road, is a company specializing in the production of roofing materials "Fangxing Plastic tile" private joint-stock company, is the establishment of Shandong Fang Xing Building Materials Co., Ltd. in Hubei Province, a branch.

荆门市方兴建材有限公司位于湖北省荆门市象山大道青山工业园区内，是一家专业生产屋面防水建材"方兴塑钢瓦"的民营股份制企业，是山东方兴建筑材料有限公司设立在湖北的一家分公司。

However, fortunately the Oriental artists of yore were also expert in the modification of animal forms.

然而， 幸好昔时的东方的艺术家也是在动物形式的修正的专家。

Eastern philosophy refers to the broad traditions that originated or were popular in India, Persia, China, Korea, Japan, and to an extent, the Middle East which overlaps with Western philosophy due to the spread of the Abrahamic religions and the continuing intellectual traffic between these societies and Europe.

东方哲学指的是广泛的传统起源或流行的印度，波斯，中国，韩国，日本，并在一定程度，中东（其中重叠由于西方哲学蔓延的亚伯拉罕宗教和持续的交通与这些社会和欧洲。

"If we get a change in attitude from Russia, maybe we will get some softening of the U.S. dollar in the short-term, but I don't think it's a medium-term trend," said Sebastien Barbe , a Hong-Kong based currency strategist at Calyon, the investment banking unit of France's Credit Agricole SA.

&如果我们在俄国转变态度，我们有可能短期内软化美元，但是我不认为这是中期的趋势，&法国农业信贷银行公司的投资银行部，位于香港的东方汇理银行的货币策略师 Sebastien Barbe 说。

Steam and sulfides billow from the James River Corporation pulp and paper mill on the Androscoggin River in Berlin, New Hampshire.

在新罕布什尔州的柏林，位于安德罗斯科根河旁的詹姆斯河公司的制浆造纸厂向外排放着滚滚的含有硫化物的蒸汽。转载翻译部分请注明天涯东方猪。

Since coming to developed 2007 2006, actor cruel tries to cooperate effectively with orgnaization of numerous and famous media early or late, cooperative form basically is to build column video special subject in all, resource is shared, join forces is popularized, be like CCTV " win in China ", Beijing TV station " daily culture sows a newspaper ", Jiangsu is defended inspect " absolutely antistrophic noise ", defend eastward inspect " dance forest congress ", Shanghai TV station " DV365 ", China teachs.

2006年至2007年发展以来，优酷就先后与众多知名媒体机构尝试有效合作，合作的形式主要是共建栏目视频专题，资源共享，合力推广，如CCTV《赢在中国》、北京电视台《每日文化播报》、江苏卫视《绝对唱响》、东方卫视《舞林大会》、上海电视台《DV365》、中国教育电视台《中国一日》、武汉电视台《武汉小姐》等。

This inconsistency, which could probably be paralleled from the works of Oriental pessimists like Omar Khayyam and Abu al-'Ala of Ma'arrah, attracted attention, as has been stated, in early times; but the various attempts that have been made to bring the author into harmony with himself are too subjective to be convincing.

这种不一致，这可能是平行从工程东方悲观主义者一样，奥马尔海亚姆和Abu基地-'ala的ma'arrah ，引人注目的，正如已经指出，在早期的时代，但各种尝试已经取得，使作者为祥和与自己是过于主观，以有说服力。

From time to time I heard their sad songs or the haunting music of the balalaika; but the sound mingled with the great silence of the steppes, and left me with a terrible questioning pain in which Occidental hopefulness grew pale.

自始至终，我都听到他们唱着忧郁的歌曲，用巴雷莱卡琴演奏猎曲。那声音同沉静的脚步声交融在一起，使我感到无以名状的痛苦和恐惧，此时我感到东方的希望越来越渺茫了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。