在东方

HIgh on a Throne of Royal State, which far Outshon the wealth of Ormus and of Ind, Or where the gorgeous East with richest hand Showrs on her Kings Barbaric Pearl and Gold, Satan exalted sat, by merit rais'd [ 5 ] To that bad eminence; and from despair Thus high uplifted beyond hope, aspires Beyond thus high, insatiate to pursue Vain Warr with Heav'n, and by success untaught His proud imaginations thus displaid.

V1：撒旦带着王者赫赫的气概，坐在宝座上，高高在上，那宝座的豪华，远远胜过奥木斯和印度地方的富丽，或鲜艳的东方，毫不吝惜蛮夷的金银珠宝，像雨一样洒在他们君王的头上；他凭实力登上高位，心高气傲，在绝望之余，出乎意料地，能升到如此高度，更激发了他的雄心壮志，虽经对天交战而徒劳、败绩，却不灰心，向大众宣告自己傲慢的遐想： V2：撒但带着王者赫赫的气概，高高地坐在宝座上，那宝座的豪华，远远胜过奥木斯和印度地方的富丽，或鲜艳的东方，不惜蛮夷的金银珠宝，象雨一样洒在他们君王的头上；他凭实力登上高位，意气扬扬，出乎意料地，在绝望之余，能升到如此高度，更引起他的雄心壮志，虽经对天交战而徒劳、败绩，却不灰心，向大众披露傲慢的遐想

As for the writing of India, there exit some complicated and intricate historical relations between colonial literature and post-colonial literature , which is related to the Orientalist attitude of British writers and Indian-British writers.

殖民文学与后殖民文学在书写东方印度主题方面，存在一些复杂微妙的历史联系，存在着历时性和共时性的"东方"话语，这与一些英国作家和印裔英国作家的东方主义心态有关。

But when the separation of East and West became wider, and the Latin-speaking Western Empire began to live with an intellectual life of its own, its deference to the East was all at once exchanged for the agitation of a number of questions entirely foreign to Eastern speculation.

但是，当东方和西方的分离一天天地扩大，操拉丁语的西罗马帝国开始生活在其自己的精神生活中时，它对东方的谦逊突然为东方理论所完全不熟悉的许多问题的议论所代替。

Between the "Generic" and "Beyond the Generic", we found the orientalization of the Western architects as well as the "self-orientalization" of their oriental counterparts.

在&类属&和&超越类属&之间，我们发现西方建筑师的东方化特征，其实只是他们意识中东方形态副本引起的&自我东方化&●[10]。

From west to east, Chtstmas to Spring Festival, only a month's period, kids get gifts in the west on Christmas, Children get pocket money during Spring Festival in the east. The common point is that people want to be together with their kins in both festivals.

从西方到东方，从圣诞到春节，时间仅仅隔了一个月，西方的孩子在圣诞得到礼物，而东方的孩子在春节得到压岁钱，相同的是：无论东方西方的节日，人们都希望和亲人在一起。

During this past one hundred years, the Eastern philosophical studiers willing to, first, continue their tradition and to add glory on its spirit; and second, to study and innovate their thinking through the philosophical way of working which is imported from the western society.

东方的哲学工作者在过去一百年来一方面要接续它们自己的传统以发扬文化精神，另方面要藉由西方传入的哲学工作方式对东方思想进行研究与发表，在这中间就发生了以西方哲学的讨论方式处理东方哲学资料的困难，困难的重点有二，其一为问题意识的不同，其二为表达方式的不同。

As for the writing of India, there exit some complicated and intricate historical relations between colonial literature and post-colonial literature , which is related to the Orientalist attitude of British writers and Indian-British writers.

殖民文学与后殖民文学在书写东方印度主题方面，存在一些复杂微妙的历史联系，存在着历时性和共时性的&东方&话语，这与一些英国作家和印裔英国作家的东方主义心态有关。

The source also revealed that the above-mentioned, China Eastern H shares due to stock price is too low, China Eastern Airlines, Singapore Airlines will not be raised again in the near future to re-co-operation, China Eastern Airlines lost in fact a very good To find their feet.

消息人士还透露，上述，中国东方，由于H股股票价格过低，中国东方航空公司，新加坡航空公司将不会提高在不久的将来再重新合作，中国东方航空实际上失去了一个很好的找到自己的脚。

Layer is on the second floor of the airport, in order to confirm a return ticket (this is the Ctrip care of the staff), came on the fourth floor of the airport departure level of the Office of the search for Eastern Airlines, China Eastern Airlines check-in counters at U District, Eastern Airlines is also in the vicinity of the Office of the window, but has been working hours (9:00 to 17:00), no one on the counter, then copied on a counter left a telephone number:(66) 0-2636 — 6975-80 links tomorrow.

层就在二楼的机场，以便确认回程机票，，来到四楼的机场离境大堂，办公室寻找东方航空公司，中国东方航空公司登机柜台都在ü区，东方航空公司也正在附近办公室的窗口，但一直工作时间（ 9：00至17：00 ），没有人在柜台，然后复制一个反留下了电话号码：（ 66 ） 0-2636 - 6975-80链接的明天。

Today, millions of consumers are using Spirit product and enjoy the health it bring, From the simple "Tai Ping Che" to Spirit massage chair, each step of Spirit reflect the improving of modernization of Chinese medicine massage equipment.

在今天，全球百万消费者正在使用东方神的产品，享受着健康带来的乐趣。从小小的&太平车&到东方神按摩椅，东方神的每一步，折射出中国中医按摩器械现代化的步伐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。