在不久的将来

You will be one of the top scorers in the League before long.

在不久的将来你会成为联盟里的顶级得分手。

BG group will be working very closely with Tuning Car China mag in the coming future to jointly promote 4 wheels performance products and Racings in the Greater China market.

在不久的将来，BG集团将会与性能车杂志密切合作，在大中华地区的市场中共同致力推广4轮赛车的产品和赛事。

Rouliqiu may be an unheard of sport now, but I have confidence that it will soon be seen in many parks and podiums because the sport has great potentials to become a popular activity, especially among the elderly.

现在，也许柔力球对香港市民而言还是一项新奇的运动，但是这是一项很有潜力普及的运动，特别是在长者当中，我有信心在不久的将来我们的公园、广场将处处可见市民参加柔力球运动。

They said that I would not see any Paps in the near future with this proposed guidline and the HPV vacine.

基于他们的提议指南和HPV疫苗，在不久的将来，我们将看不到巴氏涂片。

Our goal is to submit such an optimised structure for clinical testing in the near future.

我们的目标是提出这样一个为在不久的将来临床试验优化结构。

When it's all said and done and the dust settles David Stern will walk to the middle of the floor and say. Ladies and Gentlemen, I am proud to announce your 2008 NBA Champion, the Los Angeles Lakers!

& 在不久的将来有一天大卫·斯特恩会在球场中央隆重宣布：&女士们、先生们，很荣幸的告诉大家，07--08赛季NBA的总冠军是——洛杉矶湖人队！

When it's all said and done and the dust settles D avi d Stern will walk to the middle of the floor and say."Ladies and Gentlemen, I am proud to announce your 2008 NBA Champion, the Los Angeles Lakers!"

在不久的将来有一天大卫·斯特恩会在球场中央隆重宣布：&女士们、先生们，很荣幸的告诉大家，07--08赛季NBA的总冠军是——洛杉矶湖人队！&

In this Great Wall of the sea, DragonVenture connected to Metro, I believe that in the near future, the tribal life experience and history of the ancient city of the ancient character will be restored and reproduced.

在这个长城海，龙脉相连的城域，相信在不久的将来，山海古城的古老身世和历史风貌将得到恢复和再现。

Advancements in solar technology, however, may be changing this fact in the very near future.

先进的太阳能技术，但是，可能会改变这一事实，在不久的将来。

In the near future, the Fermilab experimenters expect to test more and more of the available mass range for the Higgs.

在不久的将来，在费米实验室的实验测试期望越来越多的群众提供一系列的希格斯。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。