在不久的将来

It is clear that bank lending will not return to former levels in the near future.

很显然，银行贷款在不久的将来将无法恢复到先前的水平。

So it is very realistic and difficult. I believe it will benefit our society and economy soon.

相信在不久的将来会取得良好的社会效益和经济效益。

I believe other combinations will be available in the near future with ARB or with calcium channel blockers.

我相信，在不久的将来，将可以应用其它联合ARB或者钙通道阻断剂的用药方案。

To be in a nightclub with lots of fun going on augers well for your social life and connections in the near future.

要在一家夜总会有很多有趣的事情augers ，以及为您的社交生活和联系，在不久的将来。

Oogle could soon, if it wanted, compile dossiers on specific individuals.

OOGLE将在不久的将来对特定的用户进行档案记录。

Nowdays in the world, the systematic and comprehensive research in groupware's security is just in an initial state. However, with the increasing of the requirement for groupware, it will be used extensively in the near future.

目前在国内外，对群件的安全性进行系统而详尽的研究还处于起步阶段，然而随着对群件需求的不断增长，它在不久的将来一定会广泛使用。

I also would like to advice all Malay Graduates to prepare ourselves in facing all sorts of unpredicted challenges that may occur in near future, relating to the rise of our fellow citizens, in particular to the non-Malay races.

我也想劝告所有马来毕业生作好准备，在面临各种出乎预料之外的挑战，可能会发生在不久的将来，有关的崛起，我们的同胞，公民，特别是向非马来比赛。

And, in the coming months, we plan to add dozens of story books as well as hundreds of new worksheets and flashcards.

在不久的将来，我们也会再增列数十个英文故事书及更多的练习题与教学图卡。

It seems that the monetary upheavals and chaos can hardly come to an end in the near future.

它似乎货币的举起和大混乱无法结束在不久的将来中。

The main work in this paper provides some foundation on the practical application of CFD code for performance research of trimaran.

科研工作的不断发展，将会使我国在不久的将来在对三体船性能方面的研究上有一个质的飞跃。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。