在下面的

In the following conversation, Carol Jacobs is a senior executive from a corporate head office.

在下面的对话中，Carol Jacobs 是一家合资公司总部的一名高级主管人员。

In actual life, however, things are not so simple.

但在下面的句子里就可以看出两个词常常还是有区别的。

However, its class would be adynamic proxy class. It would be possible to cast it to the Advised interface.

但是，这个类可能是一个动态代理类，也就是有可能把它上溯为一个Advised接口该接口在下面的章节中论述

Egyptians were buried with an ankh, so that they could continue to live in the 'afterworld'. The symbol was also found along the sides of the Nile, which gave life to the people.

死去的埃及人都要有个十字章一起陪葬，意味着他们可以在下面的世界继续生活着。

We shall come back to this aspect of dissatisfaction in the next chapter.

我们将回到这方面的不满在下面的章节。

Arable lands arc few and limited; with but slight exceptions the prospect is a broad rich mass of grass and trees, mantling minor hills and dales within the major. Such is the Vale of Blackmoor. The district is of historic, no less than of topographical interest.

就在下面的山谷里，世界似乎是按照较小的但是更为精巧的规模建造的；田地只是一些围场，从高处看去，它们缩小了，所以卫面的树篱就好像是用深绿色的线织成的网，铺展在浅绿色的草地上。

For example, the proper noun Florida is acting as a proper adjective in the following sentence because it is used to describe the word sunshine.

例如，"佛罗里达"在下面的句子中作为形容成份来修饰后面的"阳光"，它是"专有形容词"。

This kind of geological movememt is spasmodic,because the plate on the underside always tries to pull the upper plate down.

这种地质运动是痉挛性的，因为压在下面的板快总想把上面的板快拉下去。

Does it will? If these two infinities are intelligent, each of them has a will principle, and there is an _I_ in the upper infinity as there is an _I_ in the lower infinity.

假如那两个无极都有智力，那么，每个都会有一种能产生愿望的本原，而且，正如在下面的这个无极里有我一样，在上面的那个无极里也会有个我。

Here, in the valley, the world seems to be constructed upon a smaller and more delicate scale; the fields are mere paddocks, so reduced that from this height their hedgerows appear a network of dark green threads overspreading the paler green of the grass.

就在下面的山谷里，世界似乎是按照较小的但是更为精巧的规模建造的；田地只是一些围场，从高处看去，它们缩小了，所以卫面的树篱就好像是用深绿色的线织成的网，铺展在浅绿色的草地上。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。