在下面

Autocrat/delegator. In some situations, the most important things are a clear line of authority and a quick response time.

独裁/授权：在某些情况下面，需要一个清晰的权力主线保证快速反应能力。

An example of following the steps in the previous subsection is the implementation of the auxiliary distance iterator function.

下面一个在前面小节中的步骤的例子是辅助距离的实现迭代函数。

Anyway, let's take a look at a couple more "back-end" examples.

无论如何，下面我们来看一看在一对夫妇更多的"后端"的例子。

So, if you want to enable the printing of background colors and images with the script, add the following code in the HTML part of the landing page

所以，如果你想启用的背景色和图像与脚本印刷，添加在登陆页面的HTML部分下面的代码

At this point, the display backlight gets bright and we see the following familiar prompt on the serial console

在进行到这里时，显示的背光会变明亮，我们会看到下面的指令

The backwash waste drains under the influence of gravity out of the array.

在阵列的重力的影响下面的冲洗废的消耗。

A storm passes over Yellow Mounds Overlook in South Dakota's Badlands, casting light and shadow below.

一场风波及格以上的黄色土堆忽视，在南达科他州的荒地，铸造光与影的下面。

The two owners of the bakeshop also have an Amsterdam bed-and-breakfast, Cake Under My Pillow.

该面包房的两位业主，也有阿姆斯特丹床和早餐，蛋糕在我的枕头下面。

For 30 feet there was nothing but the widely-spaced wooden sleepers under our wheels,and nothing to stop us falling into the steaming pond below if we we lost our balance Right under the bridge lay the body of a dead cow.

我们脚下三十英尺的范围内就只有间隔很宽的枕木，如果我们失去平衡，没有能够阻止我们掉入下面蒸汽腾腾的池塘。就在桥的正下方，躺着一头牛的尸体。

Unfortunately, Baldi arrives to the chaotic scene of a fresh tragedy. Father Corso's body lies crumpled in the courtyard below his balcony.

不幸的是，Baldi神父到达的时候却看见了一个刚刚发生的悲剧所造成的混乱场面：Corso神父的尸体弯皱地躺在他的阳台下面的院子里。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。