在下面

Most of the timber was below in the hold, but some had to be stowed on the after-deck

木料大部分装在下面货舱里，但有一部分只好堆在后甲板上。

It also assumes that you can judge each horse's chance of winning better than the crowd at large can (in other words, that you can accuratly spot overlays and underlays).

它也承担你能判断每匹马嬴得的机会胜於在大的罐子群众。换句话说，你能 accuratly 地点叠和铺在下面

When that is finished, they climb up onto the bridge rail, waye to the crowd below , and jump.

当那被完成的时候，他们在桥栏杆之上爬上，对群众的 waye 在下面，和跳跃。

They covered a hole with brush, tied a live rabbit on top of it and hid underneath.

他们用灌木盖住洞口，在灌木的上面再拴一只活的兔子，自己则藏在下面

They covered a hole with brush, tied a live rabbit on top of it and hid underneath.

他们用灌木盖住洞口，在灌木的上面再拴一只活的兔子，自己则藏在下面；当鹰俯冲下来逮猎物时候，他们便抓住鹰的翅膀或尾巴。&&

In the previous experiments participants had been mostly unaware of the connection between cueing and what was being measured but in this experiment they wouldn't even be aware of the cue.

在前面的实验当中，参与者基本上不知道暗示与所要比较的事物之间的联系，但是在下面这个实验当中，他们甚至都对暗示本身也毫无察觉。

A typical stage-type distillation column consists of a vertical shell with a number of equally spaced trays mounted inside of it .each tray contains two conduits,one on each side, called downcomers.liquid flows through these downcomers by gravity from each tray to the one below.

典型的阶段-类型的蒸馏专栏有一垂直的贝壳与一些相等地隔开盘子它装进。每个盘子包含二个导管，一在每个之上边，呼叫 downcomers.liquid 流过地心引力的这些 downcomers 从每个盘子到那一在下面。

A typical stage-type distillation column consists of a vertical shell with a number of equally spaced trays mounted inside of it .each tray contains two conduits,one on each side, called downcomers.liquid flows through these downcomers by gravity from each tray to the one below.

典型的阶段-类型的蒸馏专栏有垂直贝壳与一些相等地隔开了它被装进的盘子。每个盘子包含二个导管，一在每边，藉由地心引力经过这些 downcomers 叫做 downcomers.liquid 流程上从每个盘子到那一在下面。

Strikes by prison officers underline the need for reform in our gaols.

监狱工作人员罢工一事，突出地表明我们的监狱制度需要改革。adv。在下面，在底下

They live in wretched conditions, their hovels creeping ever higher up the rocky slopes round Kabul as the garish mansions of the new drug lords spring up far below.

他们的生活条件很糟糕，他们的小屋蜷曲在围绕 Kabul 的岩石斜坡上，而装饰奢华的毒品大亨们的宅第远远的在下面矗立着。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。