在下方

Ask for opinion draft requirement, the operator of the shop on the net must have corporate organization, operator must be the legal person that passes department of industrial and commercial administration and tax authority registration book, and Wu of company business charter, duty is published to register license of card, special business, real company to run the address, message such as connection phone in lower part of website home page.

征求意见稿要求，网上商店的经营者必须具备法人资格，经营者必须是经过工商行政治理部门和税务机关登记注册的法人，且在网站首页下方刊登企业营业执照、税务登记证、非凡业务许可证、真实的企业经营地址、联系电话等信息。

There are two birds in the tee, one is below the other.

树上有两只鸟，一只在另一只的下方。

"The UPC is printed by the manufacturer on each grocery item — a set of thin and thick vertical stripes accompanied by a series of numbers under the stripes and a zero, centered to the left of them."

条形码由厂家印在每一食品上——这是一组粗细不同、垂直排列的线条，线条下方有一组数字，左边有一个"0"字。

The pedal is at the base of the drum. A good timpanist can tune the drums very quietly and quickly. However, it is necessary to practice a lot.

踏板在鼓的下方，一个好的定音鼓手可以以非常安静和快速的方式把鼓的音调好，这是需要花很多时间去练习的。

Indeed, down in the weapons room it looks like a Tomahawk cruise missile is already waiting to be loaded into one of the torpedo tubes.

的确，在潜艇下方武器室中，那像是一枚Tomahawk的巡洋导弹已等待被装入其中一个水雷发射管中。

The intersection of nave and transept occurred directly beneath the main cupola and was considered the heart of the church... her most sacred and mystical point.

中殿与翼部在教堂圆顶中心的正下方相交，相交处被视为教堂的心脏——教堂中最为神圣和神秘的一点。

A split shot shows a coral reef beneath a pearl workstation in French Polynesia's Tuamotu Archipelago.

一幅分离的摄影显示珊瑚暗礁下方一个珍珠工作站在法属波利尼西亚的阿莫土群岛。

Settings displayed beneath the image viewing area are aperture, over/underexposure arrows, shutter speed, flash icon/ready light (if the built-in flash is on) and focused distance.

在取景图象下方LED显示快门速度，光圈，曝光过/欠，闪光灯符号，距离。

Beneath the city's belly is an immense spire that ends in a bulbous unipod.

在城市下方是一个巨大的尖锥，顶端是一个球状的独脚架。

The Arc de Triomphe in the bottom of the construction of a tomb of the Unknown Soldier.

1920年11月，在凯旋门的下方建造了一座无名烈士墓。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。