在下午

The Lakers didn't really hold a formal practice Sunday in Chicago but will reconvene Monday afternoon in Oklahoma City.

星期日那天，湖人在芝加哥甚至没有一个正式的训练却仍能在星期一下午召集到俄克拉荷马城集训。

The only sane conclusion in my mind is that they once belonged to the widow of a man who delivered the post in the morning and spent his afternoon shoeing horses.

唯一在我心中理智的结论是，他们曾经属于一个男人谁发表在南华早报今天下午 shoeing 度过了他的马寡妇。

The results showed that glucose and fructose are primary soluble sugars from night to 10: 00 a.m. in mature leaves, but during 13: 00 - 16: 00 p.m., stachyose becomes the most abundant oligosaccharide, this diurnal change is mostly due to the tempestuous fluctuation of stachyose concentration in mature leaves. During photoassimilate transportation, the p rimary soluble sugar in phloem sap is stachyose. When transportation is finished, sucrose becomes the main sugar in phloem sap. Cucumber leavesmay store photoassimilate in the forms of starch, glucose, fructose, stachyose and sucrose at night. The concentrations of glucose, fructose and stachyose in phloem sap are much lower than in leaves at that time. There may be some unique mechanisms modulating source-sink translocation by which soluble sugars in leaveswere prevented from loading into the phloem further during night.

结果表明夜间至上午10： 00，葡萄糖和果糖是叶片中主要的可溶性糖，而下午13： 00至16： 00，水苏糖成为成熟叶片中含量最高的可溶性糖，这种变化主要由叶片中水苏糖含量剧烈的昼夜变化引起；当黄瓜同化物从源叶向外运输时，韧皮部汁液中的可溶性糖以水苏糖为主，运输完毕后则以蔗糖为主；黄瓜成熟叶片在夜间以淀粉、葡萄糖、果糖、水苏糖、蔗糖等各种形式贮藏尚未运出的同化物，而此时韧皮部汁液中葡萄糖、果糖、水苏糖的含量极低，可能有特定的源库调节机制阻止叶片中的可溶性糖在夜间进一步向韧皮部中装载。

On November 26, 2008, at about 12:30 pm MST, in the vicinity of Great Falls, Montana, a 777-200ER (N862DA), operated by Delta Air Lines as Flight 18, en route from Shanghai to Atlanta, experienced an uncommanded rollback of the right (number 2) Rolls-Royce Trent 895 engine while at 39,000 feet in the cruise phase of flight.

2008.11.26日大约下午12：30，在蒙大拿州大瀑布附近，三角航空公司一架B777-2000ER飞机的第十八次飞行，自从上海飞往亚特兰大，在FL390的巡航阶段，发生了二号发动机（罗尔罗伊斯 Trent895）非受控的收回。

Bartleman visited classes, watched the School dancing, enjoyed the student's activites. He had a deep impression of Liu Zheng Jie primary school. On May 21st, Mr. Bartleman had the symposium with teachers of Liuzhengjie primary school. He showed some pictures and videos of West Witney primary school, and talked about West witney to them. Teachers discussed the education in different cultures in enthusiastic.

在浏小的两天，巴特曼先生走进课堂、参看课间操、参与学生活动、体现学校特色教育……对浏小的教育教学有了比较深的印象。21日下午，巴特曼先生在和16位老师举行中英两校座谈交流时，饶有兴致地将西威特尼小学的课堂教学和学生生活录像场影播放给老师们观看，并进行详细的讲解。

The Zira Island Master Plan will be a part of the upcoming public exhibition entitled "Yes is More" at the Danish Architecture Center opening on February 20th at 6:00pm.

济拉岛的总体规划的一部分将在即将举行的公开展览，题为&是更&在丹麦建筑中心开幕2月20日下午6：00 。我冬眠了很久！

The Zira Island Master Plan will be a part of the upcoming public exhibition entitled "Yes is More" at the Danish Architecture Center opening on February 20th at 6:00pm.

济拉岛的总体规划的一部分将在即将举行的公开展览，题为&是更&在丹麦建筑中心开幕2月20日下午6：00 。

Some people are padding boats on the lake, whole some are loitering in the garden full of flowers.

这是一个晴朗的下午，公园里有成千上万的人。有的人在湖上划船，有的在花圃间散步。

The real troubles in your life are apt to be things that never crossed your worried mind ,the kind that blindside you at 4 P.m on some idle Tuesday .

生活中真正的麻烦倾向于那些在你脑海里从来没有出现过的事情，比如说在某个很悠闲的星期二的下午某个麻烦的事情就会袭击你。

Aside from trying to catch Speckled Trout or really just about any other fish in the middle of the day in Summer, even fishing for them in the late afternoon will not bring as good of results as fishing for them in the early morning beginning right before sunrise.

除了赶斑点鳟鱼还是真的只是其他的中间一天，夏天即使他们在90日下午捕鱼不会带来好结果，因为他们的捕鱼权，然后开始在清晨日出。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。