在下

I take the next left turn to a stop sign.

我在下个路口左转弯到一个停车标志。

I take the next left turn to the stop sign.

我在下个路口左左转弯到一个停车再

You get off at the next stop,cross the street

您可以在下一站下车，穿过街道

Often when I was a boy, Daddy would stare out the window into a storm and say, Don't bury me in the rain.

我小的时候，老爸常常在暴风雨天望着窗外说："不要在下雨天埋葬我。"

Strip method immediately instead of waiting until later.strip method immediately instead of waiting until later.

在下段代码中，我们直接调用了字符串的 strip 方法处理行内容。

In the empirical analysis part, statistical descriptions on the sample funds are made firstly, which show that the actual distribution of each sample fund"s daily net value return possesses the characteristic of leptokurtosis. So it is necessary to add student T distribution and GED to capture such leptokurtosis characteristic other than normal distribution. Secondly, ARCH test shows that there exists volatility clustering in each sample fund"s daily net value return, so GARCH related models should be used to describe such volatility clustering characteristic.

实证分析部分首先对样本基金进行统计描述，得出其收益序列均存在尖峰厚尾特征，不服从正态分布，因此有必要在下面的VaR计算中加入T分布和GED分布来捕捉这种尖峰厚尾特征；并且经ARCH检验后得出收益序列存在明显的波动聚集性的特征，因此可以选择GARCH类模型来描述这种特性，经过模型筛选，得出最适合我国开放式股票型基金的收益波动性模型为GARCH(1，1)模型。

First of all, each of these souls was ready and prepared for this on a subconscious level.

首先要说的是，此事件中的每一个灵魂都在下意识的层次为此做好了准备。

Note if its in a subdirectory off of thisfilesystem there is a text box to enter that as well.

注意如果映象在子目录里，在下面的文本框里填入子目录的名称。

However, on the next page (page 44), still under the same subheading, Rick Warren states 'the good news is that God wants us to pass these tests of life, so he never allows the tests you face to be greater than the grace he gives you to handle them;.

但是，在下一页(第44页)，仍在那副标题下，华理克说：「可喜的是神要你胜过这些人生的考验，因此，他绝不容许你面临的考验大过他所给你去应付的恩典」，他接着便引用Today's English Version (译者按：中文版是用圣经新译本)来引文：「你们所受的试探，无非是人受得起的。

Leaves alternate; stipules small, undivided, caducous; petiole with 2 apical glands; leaf blade entire, pinnately veined, eglandular above, below with a pair of distinct basal glands and with additional smaller submarginal glands.

叶互生 ；托叶小，没有分开，早落；叶柄具2顶端的腺体；全缘的叶片，成羽状脉，在上面无腺体，在下面具一对离生的基部腺体并且具另外的小的近缘腺体。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。