在下

My philosophy is that not only are you responsible for your life, but doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment .

我的哲学是你不只是对自己的生活负责，而且在现在这个时刻全力以赴会在下一时刻把你送上最好的位置。

There may be growth in the second half, but it will be sluggish.

" "可能会有增长在下半年，但将是缓慢的。

"21 Century": From the current situation, is expected in the second half, how are we?

" 21世纪"：从目前的情况，预计在下半年，我们如何？

Puts you in the mood for the second half of the day.

让你在下半天有好的状态吧。

This way, incase there are any problems, you always have a duplicate layer to work on underneath.

这种方法，是怕万一出了什么问题，你还可以使用藏在下面的复制图层。

The method is safe, simple and it also has quick recovery, and inconspicuous scar.

吸脂术在下面部年轻化手术中是一种行之有效的方法，可广泛推广。

I'm going to go over the steps to incorporate this into your project.

我将在下面的步骤将其纳入您的项目这一点。

The fantasy which serves as a support for the figure of the Stalinist communist is then exactly the same as the fantasy which is at work in the cartoons of Tom and Jerry: behind the figure of the indestructibility and invincibility of the communist who can endure even the most terrible ordeal and survive it intact, reinforced with new strength, there is the same fantasy-logic as that of a cat whose head is blown up by dynamite and who, in the next scene, proceeds intact in its pursuit of its class enemy, the mouse.

用以支持斯大林式共产主义者的形象的这个幻想于是和在卡通片《猫和老鼠》中运转的幻想正好是一样的：在这个可以忍受甚至最可怕的酷刑并完好的幸存下来的共产主义者用新的力量加固的不灭与无敌的形象背后，有着与那只猫同样的幻想逻辑，即，炸药爆炸了她的脑袋，然而在下一个场景中，这只猫在对其阶级敌人--老鼠--的追击中仍然是完好的。

On the next lower slice, extension of the infarct into white matter is seen.

在下一页更低的层面，可以看到延伸至白质的梗塞灶。

June 30, as announced by Infoseek (www.infoseek.co.jp), a search site, and it is certain that he will rise as the central topic of talk in the latter half.

由一搜索网站Infoseek (www.infoseek.co.jp)宣布，裴勇俊也在2005上半年（1.1~6.30）搜索单词排名男性部分排名第三，理所当然他将在下半年成为讨论的中心话题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。