在上面

Hundreds of millions of tiny plastic pellets, or nurdles -- the raw materials for the plastic industry -- are lost or spilled every year, working their way into the sea. These pollutants act as chemical sponges attracting man-made chemicals such as hydrocarbons and the pesticide DDT.

Charles Moore 也是另一个美国研究机构的创办人(Algalita Marine Research Foundation)，机构里的一名研究总监 Marcus Eriksen ，昨天说到：大家第一个想法以为只是一个塑料垃圾岛屿，人们甚至可以在上面行走。

Joy, humor, and playfulness are indeed assets; it was not mainly for the alliteration that I wrote of "happy hordes" above, and it is no mere joke that the Linux mascot is a cuddly, neotenous penguin.

欢乐、幽默，和趣味是真正的财富；我在上面写的关于&快乐的一群&主要不是为了押韵，Linux的吉祥物是一个可亲的、稚气犹存的企鹅也不仅仅是玩笑。

As the cartoonist commented, He is a remarkably quiet-looking person, but wonderfully picturesque: he wore a white sort of cloak lined with red , and having a green velvet collar; it had plenty of bullet holes in it.

据一位漫画家评论，他明显是一个外表平和的人，但又极其独特：他穿着一件镶有红色条纹透有几分白色的斗篷，有着绿色的天鹅绒领口；在上面可以发现很多弹孔。

The Neva river cuts through the city, freezing up enough to skate on in winter, and a pleasant spot for boating in summer.

涅瓦河穿城而过，冬天结的冰厚到足够在上面滑冰，夏天是划船的好去处。

Once turtles are down for the winter, spread straw of leaf litter over them.

一旦龟进入冬眠后，可以撒些稻草和落叶覆盖在上面。

To re-enforce the lighting, some shadows are added (one of the best ways to describe form is by casting shadows onto it).

再一次的增强光线，添加一些阴影（做个恰当的形容就是在上面铸造一片阴影出来）。

According to the white-bearded old point that the way to the top of the tower construction, to take soil layers stocking In the top of cast iron approach, Thirteen Floor tower will be built soon.

按照白胡子老人点示的办法，铁塔的上层建造，采取用土逐层屯积、在上面化铁浇铸的办法，十三层塔体很快便建成了。

Then put some cheese and mixed tomatosauce on it and make it well-distributed.

然后放一些奶酪和配好的蕃茄酱在上面铺匀。

BLACK VELVET BRACELETS WITH CLOSURE THAT WILL HAVE A SILVER PLATED FLOWER ON THE VELVET .

黑色天鹅绒的镯子带有一镀银的花边在上面。

She took a two-inch blank book and began to write and illustrate stories about seals, one of which was called The Adventure of Taking Erny the Seal to School.

她拿来一本两寸厚的空白薄，开始在上面写海豹的故事，其中一则名叫《恩尼上学历险记》。她还为故事画了插图。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。