在上面

When they molted, millions of wings fell to the earth, the snow covered them, and the Himalayas were born.

当他们脱下翅膀时，千万的双翅落入地球，雪覆盖在上面，于是喜马拉雅山形成了。

So that made me even more determined to not to put it up there.

所以，这使我更加决心不在上面公开我的关系状态。

So I came back for the present, being more intent upon getting at the ship, where I hop'd to find something for my present subsistence .

于是我就折回来了。因为，当前最要紧的是我得设法上大船，希望在上面能找到一些日常应用的东西。

Our grandmamas swung on them nooses.

我们的祖母们被吊在上面。

Our granddaddies swung on them nooses.

我们的祖父们被吊死在上面。

The if statement tests the parenthesized condition, and if the condition is true, executes the statement (or group of statements in braces) that follows.

我们在上面提到过，标准库保证输入文本流以行序列的形式出现，每一行均以换行符结束。

Otherwise, sprinkle the pimientos over the top, cover and let the dish rest for 10 minutes in a warm place.

如果所有食材已熟，在上面放上甜椒，盖上盖子闷10 分钟，丰盛美味的Paella –西班牙海鲜饭，即可完成。

You can do this in a similar way to the banner randomizing script I mentioned above.

您可以以类似的方式对剧本进行随机的旗帜我在上面提到这一点。

Like I 've been telling you. This bridge is up until the generator gets refueled.

就如同我之前告诉你的，这座桥会一直保持在上面直到发电机的油重新加到满。

So he took out some paper and scrawled with a pen

他拿出些纸，用笔在上面乱写着什么

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。