在上面

After cutting the best pieces from the chicken wings, soak the wings in the cooking wine and sprinkle with curry powder.

处理鸡中翅的时候最好是洗净之后在上面切2-3刀并撒上料酒和咖喱粉放置一会。

Life is like a binary tree. You always have two choices, but you never know what it is in the leave, or even this is a cyclic graph..

今天想装linux系统，然后发现其实还是有点难度的，看来还是装个虚拟机，在上面运行比较好。

Many drums have a set of cymbals mounted on top.

很多鼓组都有一组铙钹在上面。

Daisies, because they're soft and I can sleep on them easily.

雏菊，因为它们很软，我可以躺在上面睡觉。

Where the theory begins to get into the greatest difficulty is where it has to deal with some of the other aspects of contextual defeasibility that we have reviewed above, For example, to handle the simple examples of overt presupposition denial like (181) and (182), the conventional implicature theory is forced to adopt the view that the negative morphemes in natural languages are ambiguous between presupposition-preserving and presupposition-negating senses

理论开始进入最巨大困难的地方是它不得不处理的地方一些其它contextual defeasibility的方面我们已在上面回顾，例如，处理像(181)一样的公开的预想拒绝的简单的例子和(182)，常规的implicature的理论被迫采取用自然语言否定morphemes模糊的观点预想保存和预想否定意义

The complaint blamed the Nano's defectiveness on the film of plastic resin that covers it to protect it from damage.

把抱怨归咎於 Nano 的缺陷，就是覆盖在上面用以保护避免损伤的塑胶树脂薄膜。

In the example above,this task was the deletion of all files in the computer system.

在上面例子中，这一工作就是删除计算机系统中的所有文件。

Although it's unlikely to dethrone Pokemon Diamond or Pearl anytime soon, it seems that Explorers is shaping up to be an interesting alternative.

虽然它不可能废黜口袋怪兽钻石或者随时很快成珠，但是它似乎探险家是整形在上面是一有趣的替代选择。

Place baby diagonally on her back so that her head rests just above the fold.

婴儿对角的地方，对她的回，使她的头部落在上面倍。

The wrapped skin is a diamond shaped grid with photovoltaic cells arrayed on the top to provide electricity for the elaborate lights as well as the other systems inside.

被包裹的皮肤是金刚石被塑造的栅格以光电池排列在上面为精心制作的光提供电并且其它系统里面。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。