在上面

A tripod is a thing on which a priestess would sit on to announce an oracle7, symbolizing his office as a god of prophecy8; omphalos is an oval carved rock, said to have appeared first after the great flood as the center, navel9 of the universe.

三脚架通常是女祭司坐在上面宣布神谕的物件，象征着他预言之神的职责；世界之脐神石是一颗雕刻有花纹的圆锥形石头，据说在大洪水后，它作为世界中心、肚脐，最先露出地面。

When any stock has passed out above 120° or especially above 127° or 127 points and gone out of the square of the first Hexagon, its fluctuations will be more rapid and it will move faster up and down.

当任何的存货已经昏倒在 120 °上面的时候或尤其在上面 127 °或 127 点而且离开第一个六角形的正方形，它的变动将会是更迅速的，而且它将会更快速地上下地移动。

The name is actually an oxymoron because it is impossible to walk on Walking Street.

步行街这个名字实际上是自相矛盾的，因为在步行街是不可能行走的，充其量你只可以在上面散步。

In stage of false eyelash, general is compared with thick eyelash compare exaggerated dress to reflect more clothing modelling, on the market for some comparison of dense, design stage of false eyelash also is very rich, some still on top of the drill, decorate the false eyelash stage design and modelling are paying more attention to the false eyelash, shows more colorful, also used to make false eyelash paillette, television drama of makeup look is generally conforms to the character, so might be your own customized or make false eyelashes.

用在舞台上的假睫毛，一般是比较浓密的假睫毛，配合比较夸张的服饰更能体现出服装的造型感，市场上有一些比较浓密的适合舞台的假睫毛，款式也很丰富，有的一些还有钻在上面装饰的，舞台上的假睫毛更加注重造型感和设计感，秀场中的假睫毛更是多姿多彩，还用以亮片来制作假睫毛的，影视话剧中的妆容一般都是符合人物性格的，所以可能会自己定制或制作相应的假睫毛。

To use this code in your project, take a form and a picture box on it of any size.

在你的项目中使用这个代码，先生成一个窗体，在上面放一个任意大小的图片框。

Nepenthes rafflesiana, a pitcher plant that grows in jungles on Borneo, produces nectar that both lures insects and forms a slick surface on which they can't get a grip.

Nepenthes rafflesiana，一种长在Borneo丛林中的猪笼草会制造花蜜来诱惑昆虫，同时形成一个光滑的表面，昆虫在上面完全站不住脚。

But men were not and when some of the filaments would catch on a line and rest there slimy and purple while the old man was working a fish, he would have welts and sores on his arms and hands of the sort that poison ivy or poison oak can give.

可是人就不同了，当老人把一条鱼拉回船来时，有些触须会缠在钓丝上，紫色的黏液附在上面，他的胳臂和手上就会出现伤痕和疮肿，就象被毒漆树或栎叶毒漆树感染时一样。

But men were not and when same of the filaments would catch on a line and rest there slimy and purple while the old man was working a fish, he would have welts and sores on his arms and hands of the sort that poison ivy or poison oak can give.

可是人就不同了，当老人把一条鱼拉回船来时，有些触须会缠在钓丝上，紫色的黏液附在上面，他的胳臂和手上就会出现伤痕和疮肿，就象被毒漆树或栎叶毒漆树感染时一样。

This is the predilection of a warrior. This earth, this world. For a warrior there can be no greater love.

哲那罗热爱的是这个世界，」他说，「他刚才是在拥抱这个庞大的地球，但是他太小了，因此他只能在上面滑行。

Prerelease Version of Service Pack 2 for Microsoft Windows XP Professional, Home, Media Center, or Tablet PC Edition END-USER LICENSE AGREEMENT FOR PRERELEASE CODE IMPORTANT-READ CAREFULLY: This End-User License Agreement for Prerelease Code is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Microsoft Corporation for the pre-release Microsoft software products identified above, which includes computer software and may include associated media, printed materials,"online" or electronic documentation, and Internet-based services.

服务包裹 2 的 Prerelease 版本为微软窗口 XP 专业人士，家，媒体集中，或平板个人计算机版本使用者授权协议书为 PRERELEASE 密码重要的-读小心地：这一个使用者授权协议书为 Prerelease 密码是一在你之间的合法协议(或一个个体或一单一实体)和微软公司为前释放微软软件产品在上面识别，包括计算机软件而且可能包括联合的媒体，印刷材料，"在线"或电子的文件，和英特网-建立服务。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。