在上游

To this end, we pay more attention to the upper reaches of master core technologies in mobile storage, mp3. Mp4 players and digital products, and other aspects of tired wealth of experience.

为此我们更加注重掌握上游核心技术，在移动存储、mp3 。mp4 播放器及数码产品等方面累了丰富的经验。

In this connection, we pay more attention to master the upper reaches of the core technology, in mobile storage, mp3, mp4 player and digital products have accumulated rich experience.

为此我们更加注重掌握上游核心技术，在移动存储、mp3 ，mp4 播放器及数码产品等方面积累了丰富的经验。

Dard:a group of Indic languages spoken in the upper Indus River valley .

达尔德语：在印度河上游河谷说的印度语群。

In this paper,the differential relation between optic parameter and lattice parameter in electron storage ring of HLS is presented;the lattice parameter at downriver is evaluated and analyzed when the optic parameter at upriver is changed.

研究了合肥光源储存环光学参数和聚焦结构参数间的微分关系，在改变三个输运线上游的光学参数时，计算和分析了下游各个聚焦结构参数。

"People is observing the effect that international banking crisis causes to the global economy, exit to China now, we think, such grim situation is right for company of electronic business affairs, be the opportunity of a distinguish oneself, we are certain domestic medium and small businesses, include the trafficker on those professional nets, traditional line next trafficker and more upriver manufacturer, they pay close attention to can increasingly use way of new electronic business affairs to develop abroad channel, sell a risk dispersedly, enhance competition ability."

"现在人们都在观察国际金融危机对于全球经济、对于中国的出口所造成的影响，我们认为，这样的严峻形势对电子商务公司来说，正是一个大显身手的机会，我们坚信国内中小企业，包括那些职业网上贸易商、传统线下贸易商以及更上游的制造商，他们会越来越多地关注采用新的电子商务方式来开拓海外渠道，分散销售风险，提高竞争力。"

It is obvious that the intravenous injection of the recombinant pYB3 has an effect of diuresis.

为提高hBNP基因的表达水平，设计在LXSN表达载体中hBNP基因的上游引入兔-β珠蛋白基因的内含子。

CHAPTER I Mrs. Rachel Lynde is SurprisedMrs. Rachel Lynde lived just where the Avonlea main road dipped down into a little hollow, fringed with alders and ladies' eardrops and traversed by a brook that had its source away back in the woods of the old Cuthbert place; it was reputed to be an intricate, headlong brook in its earlier course through those woods, with dark secrets of pool and cascade; but by the time it reached Lynde's Hollow it was a quiet, well-conducted little stream, for not even a brook could run past Mrs.

雷切尔·林德的家就在安维利大街向下斜伸进山谷的地方，四周长满了梢树和野生花草，一条小溪横穿而过，源自老卡斯伯特家农场的树林，上游水流湍急，从树林中蜿蜒奔流，暗藏着许多隐秘的潭水和小瀑布；但当小河流到林德家门前的山谷时，却变得安静而规矩。

S ituated on the edge of the Cotswolds escarpment, above the Vale of Berkeley and the River Severn , it is a picturesque village.

位于科茨沃尔德丘陵地带的边缘，在伯克利谷和塞文河的上游，它是一个风格独特的村庄。

To investigate the pollution levels, occurrence and distribution of estrogens, six estrogens in the surface sediments of Wenyuhe River were analyzed quantitatively by GC/MS following ultrasonicated extraction including diethylstilbestrol, estrone(E1),β-estradiol(E2), 17α-ethynylestradiol(EE2), estriol(E3), and β-estradiol 17-valerate. Six estrogen concentrations ranged from 0.39-36.6ng/g and the mean concentration was 10.2ng/g.

为了调查温榆河沉积物中雌激素物质的污染状况，采用超声萃取、GC/MS法研究了6种常用雌激素（包括己烯雌酚DES、雌酮E1、雌二醇E2、乙炔基雌二醇EE2、雌三醇E3和戊酸雌二醇EV）在北京温榆河上游及干流表层沉积物中的含量水平，并对其分布及来源情况进行了分析。

It is the key factor regulating programmed cell death in pathogen,evocator and hormone responses.H_2O_2 has also been proved to play the signal role in defensive response to environmental stresses.H_2O_2 is known of directly regulating the expressions of numerous genes and some of these genes relate to plant defense and hypersensitive response.H_2O_2 also interacts with other signal systems,especially hormone signal system,and forms upstream or downstream components of hormone-mediated signal-transmitting passageways;more importantly,H_2O_2 also work to exert influence on or modify other secondary signals such as calcium signal between which and H_2O_2 many interactions take place;and both of these two signals regulate interactive tolerances of plants.

已知H2O2直接调节无数基因的表达，其中有些基因与植物防御和超敏反应有关。H2O2还与其它信号系统特别是激素信号相互作用，是激素介导的信号传导通路上的上游或下游组分；更重要的是H2O2还影响和修饰其它第二信使如钙信号的作用，在H2O2信号和钙信号之间发生众多的交互作用且这两种信号分子都调节植物对多种胁迫的交互耐性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。