在上方

Despite the bullpup design, ejection is possible only to the right side, so firing from the left shoulder is seems to be impossible or art least dangerous for the shooter. Type 05 submachine guns are fitted with open sights and with proprietary scope mounts at the top of carrying handle; JS submachine guns have no open sights and fitted with Picatinny rail at the top of the receiver which can accept various types of sighting equipment.

尽管小斗犬的设计，才有可能排出的右侧，因此，从左肩射击的说法，似乎是不可能的，艺术最危险的射手。05型冲锋枪装有开放的景点和具有自主范围的顶部支架携带处理； JS冲锋枪没有开放的景点和与皮卡汀尼在接收器，可以接受各种设备发现铁路上方安装。

I've added in some more atmospheric perspective at the top of the piece with the airbrush to push that area back a bit and give it some distance.

我在画面上方用喷笔加进了些大气透视效果使得这部分更深远些，增加空间的纵深感。

Ve added in some more atmospheric perspective at the top of the piece with the airbrush to push that area back a bit and give it some distance.

我在画面上方用喷笔加进了些大气透视效果使得这部分更深远些，增加空间的纵深感。

United Nations flag waves over crowd waiting to hear Dr. Syngman Rhee speak to the United Nations Council in Taegu, Korea.

韩国大邱，联合国的旗帜在人群上方飘扬，人们等待着聆听李承焕博士对联合国安理会的演说。

This cheerful marsupial is the gateway to the nearby Great Australian Bight, the famous 328-foot-high (100-meter-high) cliffs soaring over the Indian Ocean.

这头喜性的袋鼠是通往附近澳大利亚大湾的入口标志，其为耸立在印度洋上方的一座高达328英尺(100米)的悬崖。

The bright star near the top of NGC 7049 is an unrelated foreground star in our own Galaxy.

在NGC 7049上方的那颗明亮的恒星是一颗和NGC 7049无关的，来自于我们银河系的前景恒星。

The plane left Surabaya in East Java at 1:00 pm local time (0600 GMT) on a two-hour flight to Manado on the northern tip of Sulawesi island, A senior Transport Ministry official, Ichsan Tatang said.

运输部们高级官员 Ichsan Tatang 表示，飞机在当地时间下午1点（ GMT 时间凌晨6点）离开东爪哇岛的 Surabaya ，经过2小时的飞行将到达苏拉威西岛北部上方的万鸦老。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。