在上升

The results showed that as low temperature became intensified and prolonged, the leaves of pepper seedling presented increased POD activity, decreaseds SOD and CAT activities, increased MDA content and increased plasm-membrane permeability; the critical temperature (15℃/8℃) showed stronger effects on pepper plants than the lower temperature (19℃/12℃); under the lower temperature, the weak light of 90μmolm^(-2)s(-1) could make the POD activity increase much more, but reduce the decrements of the SOD and CAT activities, and the increments of the MDA content and plasm-membrane permeability, and under the critical temperature (15℃/8℃), an opposite situation occurred.

结果表明：随着低温弱光胁迫程度和时间的增加，辣椒幼苗叶片中POD活性提高，但SOD和CAT活性下降，MDA含量增加，细胞膜透性增大；就温度而言，临界低温(15℃/8℃)比偏低温(19℃/12℃)对植株的影响更为显著；在偏低温(19℃/12℃)下，弱光90μmolm^(-2)s(-1)使POD活性上升更大，而SOD和CAT活性的下降、MDA含量的增加和细胞膜透性的增大更小，而在临界低温(15℃/8℃)下则相反；陇椒2号耐低温弱光能力强，各项指标均优于七寸红。

The following is a recommendation from the personnel director to the president of Acme Publishing Company.

这个课程的一名毕业生能够在两个小时之内读完长达500页的报告，另一名毕业生在一年内从助理经理上升到了副总裁。

When the batch of discus matured, it was found that those raised in water with a high concentration of iron and magnesium in the water has the reddest colour.

当批铁饼成熟了，发现在与铁的高浓度和镁的水中上升的那些在水中有红颜色。

In terms of future American politics, eventual presidents Andrew Jackson and William Henry Harrison rose to national prominence by battling Indians and Redcoats during the war.

在未来的美国政治，最终总统安德鲁杰克逊和威廉亨利哈里森上升到国家突出的印度人和Redcoats战斗在战争期间。

Tobacco industry's overseas sales grew almost 20 percent last year, and a nation of 350 million puffers adding five million more each year and few restrictions on advertising would make the People's Republic the jewel in the crown of global cigarette marketing plans.

美国烟草业的海外销量在去年上升了将近20%，中国有3.5亿的烟民，并在以每年500万的速度递增，尚且对烟草宣传的限制性措施极少，这使得中国成为全球香烟市场推广餐盘中的一块肥肉。

For human being,"the worship of natural souls" and "plant worship" come first. It developed to the "wood" included in the theory of "five elements of heaven and earth", and the literary images of these plants in the ancient myths and legends. Even at today, we still have a large amount of "plant imagery" in our language. People's thinking inevitably carries the life characteristics of plants.

身体经验的转化和志怪在蒲松龄先生《聊斋》一书中上升为志怪美学，人类最早出现&自然灵崇拜&和&植物崇拜&，到远古的&天地五行说&的&木&或&林&，古代神话和传说中那些植物的文学形象，即便是在今天，我们的语言中仍然有着大量的&植物意象&，人的思维里不可避免地带有植物的生命特征。

It recruits those whose histories have preadapted them to dangerous environments, people so used to broken bodies and chronic stress that life on the edge of an undersea volcano would actually be a step up.

它征募那些具有在危险环境中很快适应的经验的人。事实上，生活在不断上升的海底火山边缘，人们对于患病以及慢性的压力早已习以为常。

Get job in the feature of ownership structural aspect, state-owned economy is lost gradually the main position in the entire employment;town collective economy has gone through the process of decrease after goes up first;and the privately owned , individual and other not public systems economic develop quickly, have become the main channel of town employment post.

就业在所有制结构方面的特征是，国有经济从业人数在整个就业中的主体地位逐渐丧失；城镇集体经济的从业人数经历了先上升后下降的过程；而私营、个体及其他非公有制经济迅速发展，已成为城镇就业岗位增长的主渠道。

Pinotage has established itself as an important grape variety in South Africa and its popularity continues to rise

自此，品乐确立了其在南非市场上重要的地位，受欢迎程度还在持续上升。

The cytotoxicity of NO has a relevant role in apoptosis of endothelial cells induced by angiotensin Ⅱ,and can increases the activity of PARP.

NO含量增加导致的细胞毒性在血管紧张素Ⅱ引起内皮细胞的凋亡中有着重要的作用，在这一过程中PARP活性的变化是先上升后下降。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。