在上升

It is time to face that the market is still in favor of it rising.

现在是面对市场的青睐，在它仍在上升。

But in the absence of new funds issued by circumstances, the overall share of index funds has been on the rise.

但在新的资金的背景下出台的情况下，指数基金的整体份额一直在上升。

And in looking at where birth rates are growing and at where the population is shifting, corporate America understands that expanding the pool means promoting policies that help provide skills to more minorities, more women and more immigrants.

在观察哪里的出生率在上升，哪里的人口发生了变化的时候，美国公司明白扩张联营，意为着可以推动那些给少数民族，妇女和移民提供更多技能的政策的实现。

And television viewing is up, in spite of the relentless growth of broadband because it is free.

电视收视率也在上升，尽管宽带在不断地增长——因为它是免费的。

Weather as we know it also takes place in the troposphere, with the rising and falling of air through convection.

天气我们所知道的也发生在对流层的地方，在上升和下降通过空气对流。

In updrafts, the authors claim, they fly just enough to counterbalance gravity. In downdrafts, they stop flapping and sink.

在上升气流中飞行，他们利用拍翅抵消重力的作用；而在下沉气流中，他们停止拍打翅，保持下沉。

As far as the abundance ratios with respect to Fe are concerned, we suggest that:(1) The continuous decrease of with metallicity even for ＞-0.3 argues for an increasing ratio of SNe Ia to SNe Ⅱ also at the later stages of the disk evolution.

从元素丰度比率随的变化关系中，我们可以得到以下几个推论。(1)随着的增加持续下降，说明即使在银盘演化的晚期阶段，Ia与Ⅱ型超新星的比率仍然在上升。

The incidence of adenocarcinoma is increasing in white men, particularly in the nonendemic areas, such as North America and many western European countries.

白人，特别是在nonerdemic地区，例如北美和很多西欧国家，腺癌的发病率在上升。

According to Cancer Research UK statistics, rates of oesophageal adenocarcinoma and gastro-oesophageal adenocarcinoma have been increasing in the UK.

根据英国肿瘤研究小组的统计，食道腺癌和胃食道腺癌在英国的发病率一直在上升。

He has the chills and his temperature is spiking.

他在颤抖，体温在上升

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。