在上升

While going through the prescribed ceremonies, he would actually find himself encircled by a wall of fire protecting him and the place of worship from unspiritual vibrations, or he would feel the rising of the mystic Kundalini through the different centres of the body.

经过指定的仪式之后，他事实上感觉到灼热的围墙环绕着他，保护他和神殿免受非灵性的尘世骚扰，他也感觉神秘的昆达里尼在上升，贯穿身体的不同中心。

Obesity rates are on the rise in many parts of the world.

全世界许多地方的肥胖率均在上升中。

The one important fact usually adduced to support this position is that supply and demand seem finely balanced as inventories are not increasing.

通常被援引以支持上述论点的一个重要事实，是供需似乎相当均衡，因为库存并没有在上升。

Burglaries in our town have been on the upswing.

我们小城里的进室偷盗案一直在上升。

The result, as I have already noted, has been rising delinquencies and foreclosures, which will have adverse effects for communities and the broader economy as well as for the borrowers themselves.

这样的结果，正如我已经指出，一直在上升违约率和赎回，这将产生不利影响的社区和更广泛的经济，以及借款人本身。

The result, as I have already noted, has been rising delinquencies and foreclosures, which will have adverse effects for communities and the broader economy as well as for the borrowers themselves.

结果，正如我已经指出，一直在上升的违约率和止赎率，这将产生不利于社区和更广泛的经济层面以及为借款人本身的影响。

China is gradually deregulating the energy prices, and the prices are now increasingly being affected by the increase in coal prices.

中国正在逐渐解除对能源价格的管制，而且受到煤价格不涨的影响，能源价格也在上升。

Unemployment is higher than the official rate suggests. Incomes, which for most families barely kept pace with inflation over the past decade, are now falling.

失业率高於官方数据，而且还在上升。10年来几乎赶不上通货膨胀的大多数家庭，收入正在下跌。

What is known is that the American economy has slowed dramatically, and that the U.S. housing and credit markets are in turmoil while the dollar plummets and inflationary pressures are on the rise.

但是已经知道，美国的经济增长速度已经大大下降，美国住房和信贷市场出现动荡，美元贬值，通货膨胀的压力在上升。

Her post, titled "It's a bad time to start a company," was a frank argument that a bubble was reinflating Internet businesses. Valuations are rising, hordes of copycat companies are getting funded, and venture capitalists are flooding hot areas with money again.

她的名为&现在不是创业的好时候&稿子坦率直言泡沫经济重新充满互联网业：企业估价在上升，大量无创意的公司获得融资，风险资本充斥热点领域。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。