在上

Everything is just sitting atop of the wheelhouse for the time being.

一切只是坐在上盖的舵手为时间。

I was up in the attic with my friend Christopher.

我和我的好朋友罗宾在上面的阁楼里。

During last credits, there is a cameo of distinguished american writer Paul Auster.

在上学分，有一个奥斯特客串的著名的美国作家保罗。

In the 1970s, the incidence of autism was 1 in 10,000 children.

在上世纪70年代，孤独症的发生率是1/10，000。

In the last century the feudal system began to decline, but can not be entirely autocratic disappear.

封建制度在上个世纪开始逐渐走向没落，但是专制是不可能完全消失的。

In fact during the year of 1978, the buying power of the average paycheck had fallen by 3.4 percent.

有趣的是，这些窃车案几乎都发生在上锁的车库。

Brown: Oh yeah, I was in gym class and I was on a break all alone. I went up and dunked with two hands, and I shattered the backboard.

布朗：是的，故事是这样的，我在上体育课，当时我一个人快攻杀到前场，我跳了起来，双手暴扣，结果把篮板砸碎了。

It turned out that he didn't take full advantage of his skills in using topspin, backspin, and sidespin returns.

结果，他没有充分利用自己在上旋、下旋和侧旋回击方面的优势。

In order to do that they must keep the backswing under control.

为了做到这点，他们首先应该在上杆练习中，开始学会控制。

The secret, he said, was to cup your left wrist more at the top of the backswing.

其中的诀窍，他说，就是在上杆顶点多外翻一些左手腕。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。