在上

But in the end, even if we do that, we still -- in our own way -- are only left with sitting on a mat, in a building, and spinning wool to bide our existence away.

但到最后，即使我们这样做，我们还是-我们自己的方式-只剩下坐在上席，在一栋建筑物内，并纺羊毛等待我们的存在。

But in the end, even if we do that, we still -- in our own way -- are only left with sitting on a mat, in a building, and spinning wool to bide our existence away.

但到最后，即使我们这样做，我们还是-我们自己的方式-只剩下坐在上席，在一栋建筑物内，并纺羊毛韬光养晦我们存在的距离。

The Kite is now ready for the flatspin input which is given on the top wing, or right hand in this example.

风筝现在已经为作用在上翼的平转输入动作做好了准备，在这个例子中是用右手。

During the last century an enclosure peak occurred in 1992, is the second cycle, the beginning of this year's is the third wheel to the wind.

80在上个世纪的文高峰发生在1992年，是第二个周期，今年初的第三轮风。

Results Well-resolved,reproducible 2-DE patterns of SGC7901/VCR and SGC7901 were established.Silver staining was better when protein sample amount was low,overloaded protein will interfere resolution of the maps.Gels stained with colloidal Coomassie brilliant blue had more protein spots numbers and abundance without apparent trails when increased loading protein sample.

结果 获得了背景清晰、重复性好的双向凝胶电泳图谱，两种染色凝胶相比，硝酸银染色在样品少时显示更佳，过量则影响图像质量，而胶体考马斯亮蓝染色在上样量增加时的凝胶蛋白质点数目及丰度均增加，并无明显拖尾。

objective to investigate staining methods for two-dimensional gel(2-de)electrophoresis in multidrug resistance of gastric cancer.methods cultured vincristine-resistant human gastric cancer cell line sgc7901/vcr and its parental cell line sgc7901.variant amount protein of those cells were separated by 2-de.gels were stained with silver nitrate or colloidal coomassie brilliant blue,and scanned by image scanner.results well-resolved,reproducible 2-de patterns of sgc7901/vcr and sgc7901 were established.silver staining was better when protein sample amount was low,overloaded protein will interfere resolution of the maps.gels stained with colloidal coomassie brilliant blue had more protein spots numbers and abundance without apparent trails when increased loading protein sample.conclusion two staining methods were influenced largely by the sum of protein samples,properly selection may be helpful for further study with proteomics in multidrug resistance of gastric cancer.

低甲氧基果胶的胶凝机理及防止预凝胶。。。他扎罗汀凝胶与克林霉素凝胶治疗痤疮。。。注射隆乳后经乳晕切口取出聚丙烯酰胺。。。目的分析利用蛋白质组学方法研究胃癌耐药相关蛋白质中双向电泳凝胶的染色显示。方法培养胃癌细胞sgc7901和长春新碱诱导的耐药胃癌细胞sgc7901/vcr，用双向凝胶电泳技术分离总蛋白，银染及胶体考马斯亮蓝染色，image scanner扫描仪扫描凝胶。结果获得了背景清晰、重复性好的双向凝胶电泳图谱，两种染色凝胶相比，硝酸银染色在样品少时显示更佳，过量则影响图像质量，而胶体考马斯亮蓝染色在上样量增加时的凝胶蛋白质点数目及丰度均增加，并无明显拖尾。结论两种显色方法受样品量影响较大，恰当选用有利于通过蛋白质组学研究胃癌耐药机制工作的进一步开展。

Sitting on the layer of ice in it were two smallish packages of vacuum-packed smoked salmon.

坐在上一层冰，在这两名smallish包真空包装熏三文鱼。

In the above example, the table is first created in line [1] with its reference in register 0, and it

在上例中，首先 [1] 中创建在 0 号寄存器中引用的表，它的数组和散列元素都要设

You can specify timecode at here if you use the incorrect rate at previous step.

如果你在上一步使用错误的rate，你可以在这里指定时间码。

Ever after 1990 the domestic mass transit has been developed quickly. Metro vehicles of type A and B have been applied widely in big cities. Single-rail vehicles and low-floor vehicle have been put into operation as well.

我国城市轨道交通在上世纪90年代以后得到迅速发展，A、B型地铁车辆在各大城市得到了广泛应用，跨座式单轨交通车辆和低地板车辆也投入了运营。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。