在上

Ye gods, what dastards would our host command?

苍天在上，在诸神的指引下我们会挺起胸膛！

Culms 2–3.5 m, 0.8–1.5 cm in diam.; internodes 20–28 cm, flattened, grooved, thickly white powdery below nodes, nearly solid; nodes with level or weakly prominent supra-nodal ridge; sheath scar prominent, with persistent remains of sheath base. Branches 5–15, deflexed. Culm sheaths gradually deciduous, ca.

秆2-3.5米，0.8-1.5厘米直径；节间的20-28厘米，使变平，在上开槽，在节点下面厚厚白色粉状，差不多固体；节具水平或身体虚弱的突出的超级节的脊；突出的鞘痕，具鞘基部的宿存的残余。

After creditable displays deputising for Shearer in the Champions League last season, most notably in the away games at Barcelona and Bayer Leverkusen, Ameobi has demonstrated that he has the ability to reward his manager's faith in him.

在上赛季的欧洲冠军杯的比赛后，代表受伤的希勒出场的阿梅奥比，向世人证明了他有能力取得纽卡决策层的信任，最值得称赞的是在客场比赛对巴塞罗那和勒沃库森的比赛。

Some of Teppanyaki to a thick red, and then pour in the above dichlorvos, behind closed doors and windows, open air on the half an hour later do.

答：的铁板烧厚一些红色，然后倒在上面的敌敌畏，关起门来和窗户，在半小时后不露天。

The af or esaid property together with the properties stated in recital (1) above shall be collectively referred to as the "Asset", which term may also, where the context so requires, refer to any one or m or e of the properties af or estated.

该财产与列举在上(1)项中的财产统称&资产&，&资产&这一词语也可在上下文要求时，指上述财产的一项或数项。

"Chinese Folk Dances" Guangdong volumes,"Fan Dance 10" chapter account, Foshan, 25 "shop"(at that time divided into administrative districts) in the last century before the thirties, every shop has a "10 fan will", Foshan 10 Fan Flow cloth in the town as the center of Foshan radius of 56 kilometers range.

中国民族民间舞蹈集成》广东卷，《舞十番》一章记述，佛山25&铺&在上世纪三十年代前，每个铺都有&十番会&，佛山十番流布在以佛山镇为中心方圆五六公里的范围。

After an evening of exhilarating terror, filmgoers would check that their doors were locked and their windows shut a little more carefully before climbing into bed.

在一个兴奋而又恐怖的晚上之后，看完电影后的人们在上床之前往往会更仔细的检查他们的门窗是否关好。

The state-controlled newspapers are full of articles about government moves to safeguard the environment, from cracking down on polluters in the upper Yellow River to building a new garbage processing plant in Mongolia.

地方控制的报纸充满有关政府保护环境的文章，从镇压在上面的黄河污染公司到在蒙古建立一个垃圾处理中心。

"As a major oil and gas company Shell believes that new and advanced technologies and methods will be required to satisfy our needs for more energy."

在挪威海上Draugen油田项目中，海水深度达200米，条件相当恶劣。在上世纪80年代时，邓鑫曾经参与了它的实地开发工作。

This kakemono was so wonderfully painted that all things represented in it seemed to be real; and the old man would discourse to the people crowding to see it, and explain to them the Law of Cause and Effect,－ pointing out with a Buddhist staff, which he always carried, each detail of the different torments, and exhorting everybody to follow the teachings of the Buddha.

这幅画画得非常好，已致於画在上面的一切看起来都栩栩如生。果正居士习惯和围集看条幅的群众交谈，并向其解说因果报应的法则──用他总是带在身边的僧侣饰杖指出各种不同苦刑的细节，而且劝诫群众遵守佛教教旨。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。