在上

An upper gastrointestinal endoscopic examination revealed a polypoid mass moving to and fro between the stomach and the duodenum.

在上消化道内视镜检查的时候，我们发现一个肿瘤在胃和十二指肠之间来回移动。

While we wait for the start of our volunteering job, Rolf and I are getting Chinese language lessons.

当我们在等待志愿者工作开始的时候，罗夫和我在上中文课。

This is just a last-ditch attempt to defend Johnson, who I believe has been shafted by Magic fans since his arrival in Orlando.

在上赛季Johnson比Watson拥有高出1/10的触球率，这代表他们几乎在控球时间方面几乎是一样的。

In the 1990s, he conquered the greatest biological constraint to cereal production in Africa - the deadly weed Striga.

在上世纪九十年代，他突破了在非洲种植谷物的生物屏障—一种致农物于死地的杂草斯特赖加。

An upper gastrointestinal series revealed a large trichobezoar in the child's stomach and proximal small bowel.

在上消化道系统里，显示一个大型毛发球在孩子的胃和小肠连接处附近。

In the speech last week, Senator Clinton was referring to her visit to Tuzla, Bosnia, in 1996 as first lady.

在上个星期的演讲中，希拉里提到，她在1996年以第一夫人的身份访问了波斯尼亚的图兹拉。

That was until Yates helped himself to his second, although it looked as if Zar Lawrence had knocked on in the build- up .

那直到自己帮助到他的秒的橡胶树，尽管它看起来象扎·劳伦斯敲门在上在逐渐增加。

The book would thus belong at the latest to the first century CE; at the earliest to the last century BC Recently important new light has been thrown on the book by the discovery of early Jewish settlements in the Fayum.

这本书将因此属於至迟於行政长官的第一个世纪；最早在上个世纪的新的重要公元前最近轻抛在了这本书的发现早期的犹太人定居点的法尤姆。

Year-old Slovenian Marko Milic Was the first European chosen,the Smelt Olimpia star had been in good form throughout last season's Euroleague,and Philadelphia 76ers believed he Was ready for the step up to the NBA.

20岁的斯洛文尼亚人马可·米利奇是首个被选中的欧洲人，这位斯麦特奥林匹亚队的明星在上个赛季的欧洲联赛中表现出色，费城76人队相信他已作好准备在NBA中大显身手了。

When we clutch an object or a person and say,"This thing is mine," when we look with envious eyes at what another person has and plan to "get it by fair means or foul," we are forgetting that no matter what we get, we can't take it with us when we go to make our final accounting before the seat of judgment.

我们抓住一物或一人，说&这是我的&，又或看见别人有而你没有的东西，红起眼睛，不择手段要&把它拿过来&。我们这样做，都因为忘记了一件事，这就是不问我们拿到什么，将来在上主的审判台前交代时，都不能带在身边。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。