在上

In the clip above you can see a chef making a parmesan cheese flavored air.

在上面的片段里你会看到一个在做巴尔马奶酪风味的空气的厨师。

For instance,while attending Studies of Crystals,I found that the crystal lattice structures of rutile were too difficult to analyze in a plane figure.

例如，在上"晶体研究"这门课时，我发现金红石的结晶点阵结构在平面图中很难分析。

Consider these strong postgame quotes from Nellie, who had just beaten Boston in his previous game

老尼尔森刚刚在上一场比赛中干掉了凯子，让我们来瞧瞧他在此役赛后的惊人的言论

K. Popper turn to ontology of three worlds, evolutionary philosophy and philosophy of biology after the middle of 60 decade last century, since he Finished his argument of his falsificationism in the fields of logic, methodology and probabilism. Popper has developed his Evolutionary Epistemology, which occupied an important place in his works during this period.

本文指出，波普尔在上世纪完成他的证伪主义的逻辑学和方法论论证及其在政治哲学中的应用的研究之后，从60年代中期开始，重点转向三个世界的本体论、进化哲学和生物学哲学的研究，其中对进化认识论研究占着一个突出的地位。

In my opinion Qt is the best framework around, and not just in terms of C++.

在我看来Qt是最好的框架周围，不仅在上的C ++。

He then needed until the middle of May last season to rack up 25 appearances.

在上赛季的五月中旬左右，他才刚刚达到了自己在切尔西的25次出场。

In the 1990s while working at McKinsey, a consultancy, this reserve officer in the Italian Carabinieri and graduate of Harvard Business School had helped set up Omnitel Pronto, an Italian mobile operator, and later became its boss.

当科劳在上世纪90年代为麦肯锡咨询公司效力的时候，这个意大利警署的预备军官、哈佛商学院的毕业生协助建立了Omnitel Pronto公司——一家意大利移动运营商——并在之后成为其首席执行官（文中好多boss~统一翻为总裁如何？

SpaceShipOne and White Knight were, in essence, vastly improved and much cheaper versions of the X-15 rocket plane that set speed and altitude records in the early 1960s and the B-52 bomber that carried the rocket plane under its wing.

太空船1号"和"白衣骑士"，从本质来说，就是在上个世纪六十年代早期打破飞行速度和高度的X-15型火箭飞机和在机翼下搭载着它的B-52轰炸机的大大改进后、便宜许多的"版本。

They left 12 runners in all and scored one more run, on a sacrifice fly by Jason Giambi in the fifth.

因他们在上两局都在得点圈有两位跑者之下残垒。

In 1679, Lord La Salle of France directed the construction of the Griffin, the first European sailing vessel on the upper Great Lakes.

在1679年，喇沙勋爵的法国导演的建设格里芬，欧洲第一个帆船在上大湖。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。