在上

Check your job's maternity leave policies early on.

检查您的工作的产假的政策，早在上。

This friendship emerged in the midst of the tumult of the 1940s and 50s: the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, McCarthyism and blacklisting.

两人的友谊是在上世纪四、五十年代萌芽发展起来的，当时是个混沌的年代，美国刚刚向广岛和长崎投了两颗原子弹，麦卡锡主义的崛起还有一张又一张的黑名单。

League spokesman Brian McIntyre refused to confirm or deny the report on Saturday.

但联盟发言人 Brian McIntyre 在上周六拒绝发表任何看法，对此消息不确认也不否认。

Regardless, having watched Kobe adopt his focused-guy/meanie face en route to leading a team that was finally, indisputable his to the NBA title last season, it seems he has lifted one more tainted page from MJ's book.

不管怎样，看著科比由单打独斗到最终带领球队在上赛季无可争议地夺得 NBA 总冠军的蜕变，他似乎把乔丹职业生涯之书中有瑕疵的一页撕掉了。

Regardless, having watched Kobe adopt hisfocused-guy/meanie face en route to leading a team that was finally,indisputable histo the NBA title last season, it seems he has lifted one more taintedpage from MJ's book.

不管怎样，看著科比由单打独斗到最终带领球队在上赛季无可争议地夺得 NBA 总冠军的蜕变，他似乎把乔丹职业生涯之书中有瑕疵的一页撕掉了。

Most cases have involved midline structures and with few exceptions were located in the upper aerodigestive tract and the mediastinum.

绝大多数病例的肿瘤位于中线结构，几乎发生在上呼吸消化道和纵膈。

It looks like a standoff, until a Darwinian melodrama plays itself out in a nest above.

这看起来是一个僵局，直到达尔文式的情节剧在上面的巢中出演。

In the 1930s, Darwinian natural selection was combined with Mendelian inheritance to form the modern evolutionary synthesis, in which the connection between the units of evolution and the mechanism of evolution was made.

在上世纪30年代，达尔文的自然选择是孟德尔遗传结合，形成现代的进化合成，其中之间的联系单位的演变的机制和演变了。

" "Well said, sea elf," the merman second said."Eadro watches!

" "说得好，海精灵，"人鱼副官说道，"依卓洛在上！

They are both in the Middle School.

他们都在上中学。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。