在一边

Up the spout of a teapot and placed it on the fire.

他便站在一边等候着会出现什么情况。

Please stand aside as my brother is now ready to go out.

请站在一边，我弟弟现在要出来

Stand aside and let Him take over in all the choices and decisions of your life.

你不妨站在一边，让圣灵接替你，为你的生活作选择、作决定。

In 2 Cor.在2肺心病.5:20 the apostle beseeches the Corinthians to be "reconciled to God", ie, to lay aside their enmity.

5时20使徒beseeches该哥林多前书，以&调和，以神之名&，也就是说，放在一边，他们的敌意。

Jumping to skim the 1 ball and caroming the 10 ball straight in the side to take the hill, Ulrich closed the match 11-9 after out-moving Murphy for the 5 ball and running out.

跳跃，以脱脂1球和caroming 10球直在一边，采取山，乌尔里希封闭11月9日的比赛后，列移动墨菲为5球和失控。

Notice that the holder is standing on the side of the dog opposite the leg that is being catheterized.

请注意，持有人是站在一边的狗的腿对面正在插管。

"Who's up, who's down and who's chiseling on the side" James Reston

&谁得意，谁失意，谁在一边耍诡计&詹姆斯·赖斯顿

Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels.

她一只手耷拉在一边，闪耀着珠宝的寒光。

The KGB pigeonholed his report and reprimanded him for denigrating a brother officer.

克格勃把他的调查报告扔在一边，不闻不问，反而说他往同志脸上抹黑。

On one edge; disentangles or arranges hair.

在一边''。'有'。''窄的尖的齿状物的扁平装置；用来解开理顺头发。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。