在一边

He once plugged up the spout of a teap 癫痫 ot and placed it on the fire.

他便站在一边等候着会出隐什么情况。

Is said that another woman and married, and then you and children on one side.

是说以后会和别的女人结婚，然后你和宝宝在一边。

Her brown hair swept off her face and kept in place by a barrette.

是不是应该理解为&她棕色的长发扫过她的脸颊，被发夹别在一边&？？

"Hey, you hang out first on one side bar!"

&哎，你先在一边呆着吧！&

Tell you what. We'll keep these on ice and go over 'em tomorrow.

我会把这个结果搁在一边，留着让你明天再过一遍

SURE enough, there were two men just outside the stockade, one of them waving a white cloth; the other, no less a person than Silver himself, standing placidly by.

果然，寨子外面有两个人，其中一个挥舞着一块白布，而另外一个，丝毫不差，正是西尔弗本人，正不动声色地站在一边。

To-night, disturbed as was his state, he was rather relieved to find company, and now that notabilities were gathered, he laid aside his troubles for the nonce, and joined in right heartily.

今晚，虽然他心绪不佳，但有人作伴他还是很觉宽慰。现在既然名流聚到了一起，他也就将自己的麻烦事暂时搁在一边，尽情地加入他们之中。

GO on record in favor of the mayors reelection.5. Are you conscious HE is not in favor of that ?

他的总理看来有时把他撇在一边，喜欢使用比较非正规的渠道。

The problems about the hospital was put on one side for the time being.

医院的问题被暂时搁在一边了。

He once plugged up the spout of a teapot and placed it on the fire.

他便站在一边等候着会出现什么情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。