在一起

They live in him together, and he, in them.

他们与作家生活在一起，他也与他们生活在一起。

Sometimes with the local priest (who was usually as poor as his parishioners), sometimes with shepherds or cheese-makers.

有时同当地牧师（他通常和他的教民一样穷）住在一起，有时同牧羊人或制乳酪的人住在一起。

Wen Jiabao Premier of the State Council of the People's Republic of China, 2 February 2009

韩。 -博客大巴在一起的时候，一切就只是，我们在一起。

Now even though we going to different directions of life ,but our heart always be together .I felt so happy be with them ,my bros .

现在每个人都在向不同的方向前进着，但是我们的心永远是在一起的，跟他们一起我特别开心，我的哥么们！

Denys: Karen, I'm with you because I choose to be with you.

我与你在一起，因为我选择与你在一起。

He loves to dart from the present to the remotest past, to join names not usually associated, to link pagan with Christian, or human with divine, in single rapid sentences, such as the about Scipio, and the Cid, and Sir Philip Sidney, and Washington, and every

他爱从现在一下子回到久远的过去，也爱把名称不合常规的联系在一起，比如把异教徒与基督教徒，或是人与神联系在一起，他的短诗总是以短小精悍的句子写成，比如西庇阿，席德，菲利普。

He loves to dart from the present to the remotest past, to join names not usually associated, to link pagan with Christian, or human with divine, in single rapid sentences, such as the about "Scipio, and the Cid, and Sir Philip Sidney, and Washington, and every pure and valiant heart, who worshiped Beauty by word or by deed."

他爱从现在一下子回到久远的过去，也爱把名称不合常规的联系在一起，比如把异教徒与基督教徒，或是人与神联系在一起，他的短诗总是以短小精悍的句子写成，比如&西庇阿，席德，菲利普。席德尼爵士，华盛顿，每一个具有纯净勇敢的心的人，以及每一个用语言或行为崇拜美的人。&

He loves to dart from the present to the remotest past, to join names not usually associated, to link pagan with Christian, or human with divine, in single rapid sentences, such as that about "Scipio, and the Cid, and Sir Philip Sidney, and Washington, andevery pure and valiant heart, who worshiped Beauty by word or by deed."

他喜欢从现在回到遥远的过去，联系一些没多大关系的东西，他把异教徒和基督徒联系在一起或把人类和上帝联系在一起，而且运用的句子十分简短，例如&古罗马的西普尔人，西班牙骑士时代的英雄西德，伊丽莎白时代的菲利普·西德尼爵士，还有华盛顿，以及每一个拥有纯洁勇敢的心并用言语或行动景仰美丽的人。&

The character Phaedrus is linked to the main story line by character (Phaedrus is also a participant in the Symposium and the Protagoras) and by theme the philosopher as divine emissary, etc.

斐德洛斯这一人物通过角色与主要的故事情节联系在一起（他也是《会饮篇》与《普罗泰格拉篇》的参与者），也通过主题与故事主线联系在一起。

Something like 48 hours after reporting back we had our first game of the new year, against Murcia, and I got a gash on my ankle after a challenge.

然后，我们到法国南部和布，罗在一起，愈加人在一起让我认识到这个世界上有比足球更重要的东西！

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。