在一起

And just as they're with us, we are with them in spirit.

正如他们和我们在一起，我们在精神上也与他们一起。

The reason why we build this business is, because I want more time. I love my family, I love my children, and I want to spend more time with them, in stead of my boss.

我们建立这个生意，是因为我想有更多的时间，我爱我的家庭，我爱我的孩子，我想有更多的时间跟他们在一起，而不是跟我的老板在一起。

A part of the dumped waste edible oil is carried to a refuse disposal plant in the form of mixture with other wastes and incinerated together with combustible refuse, and other part of the dumped waste edible oil is buried together with incombustible refuse.

一部份的倾倒废油脂进行了一个垃圾处理厂，在形式的混合物与其他废物一起焚烧可燃垃圾，以及其他部分的倾倒废油脂是合葬在一起，与incombustible拒绝。

His indefensible rebuttal was,"I honestly can't imagine being happier with another person".

哥哥没有什么反驳地说：「我不能够想象和谁在一起会比和她在一起更快乐。

If you like him, you will feel joyfull when being with him; if you love him, you will sometimes feel upset.

喜欢一个人，在一起的时候会很开心。爱一个人，在一起的时候，会莫名的失落。喜欢一个人，你不会想到你们的将来。

Juliana: It has also been found that women tend to laugh more wildly with men and men tend to laugh more with their buddies.

朱莉安娜：也有人发现女性往往和男性在一起时笑得更疯狂，男人则通常和哥儿们在一起时笑得更多。

These factors are not the same since the effect of the juxtaposition of simple, but for the organic combination of the performance of the mutual influence and the role of complex factors.

这些因素所起的效果不是同等的简单的并列在一起的，而是表现为有机结合在一起的相互影响和作用的因素综合体。

Karen, I'm with you because I choose to be with you.

卡伦，我跟你在一起，是因为我选择跟你在一起。

Said the Holy One:'Thou art truly, oh, Schin , worthy, pure and true; but letters that go to form lyingand falsehood will associate themselves with thee, viz.: Koph and Resh, and with thee will make up SheQeR, Falsehood, in order that it may be received and credited, some first with the appearance of truth, which thou representest, and for this reason I will not create the world by thee.

神圣的主说：'噢，真正来说，你是可敬的，代表纯洁和真理；但属于谎言与谬误形式的字母也会与您在一起，也就是： Koph和 Resh，与您在一起会制造出 SheQeR，谬误，以致它会被接受和相信，一些首先是随着您所表现的真理而出现，为此，我不会用您来创造世界。

That is to say, you may either listen to Chiang Kai-shek and Leighton Stuart and side with them irrevocably , or listen to us and side with us; you are free to choose

就是说，你们或者听蒋介石和司徒雷登的话，并和他们永远站在一起，或者听我们的话，和我们站在一起，对于这二者的选择，有你们自己的自由。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐