在一定程度上

The liturgical and, to a certain degree, the artistic developments in Orthodoxy are connected with the history of monasticism.

礼仪和，在一定程度上，艺术的发展，正统是与历史的修道院。

Beltov in his most famous work, The Development of the Monist View of History .

从1905年开始，普列汉诺夫作为俄国社会民主的政治领导者的地位迅速下降了，这在一定程度上是由于他对1905年革命持犹豫态度。

In the end,we get a conclusion that the feature of monopole antenna is affected by the size of conductor board to certain extent.

得出了导体板尺寸的大小在一定程度上影响单及天线特性的结论。

Below the surface of the light, brittle comedy, however, is a serious subtext that takes aim at self-righteous moralism and hypocrisy, the very aspects of Victorian society that would, in part, bring about Wilde's downfall.

地表以下的轻，脆搞笑，但是，是一个严重的潜台词，考虑着眼于自以为是的道德和虚伪的是，维多利亚时代的社会方面，将在一定程度上是实现王尔德的垮台。

With the sustaining and rapid development of Chinese economy, the acceleration of urbanization, and the improvement of motorization, the urban traffic problem has been the bottleneck to the sustainable development of economy and society to some extent.

随着我国国民经济的持续高速发展、城市化进程的加快以及机动化水平的提高，城市交通问题在一定程度上已成为制约城市经济、社会可持续发展的瓶颈。

I have already had my voice change, musculature changes, fat redistribution to some degree and am seeing increased facial and body hair.

我已经有我的声音变化，肌肉的变化，脂肪重新分配在一定程度上，我看到更多的面部和身体的头发。

To a certain extent, designers between the demand and supply gap is gradually narrowing.

在一定程度上，设计师需求和供应之间的鸿沟正在一步步缩小。

This monopoly is exercised by the Swiss National Bank, which is more or less independent of state interference.

这些垄断权是由瑞士国家银行执行，这在一定程度上避免了联邦的干扰。

Christmas shopping can be seen as an absolute thrill and to some extent, as a necessary evil.

圣诞购物可以被看作是一个绝对刺激并在一定程度上，作为一个必要的罪恶。

In a sense, however, the rights and wrongs of the case are neither here nor there.

不过，在一定程度上，这件事情的对与错已经无关重要。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。